The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglés al francés Derecho: contrato(s) Translation Glossary

inglés term		francés translation
Work		travaux
work made for hire		contrat de commande
work off (a document)		baser qch sur
work on screen		travail sur écran
work packages		Lots de travaux	Marianne Germain
Entered by: Marianne Germain
Work Papers		documents de travail
working capital		fonds de roulement	Philippe Maillard
Entered by: Philippe Maillard
would not have accrued but for it's efforts		n'aurait pas été obtenus sans ses efforts
wreck removal		enlèvement des matériaux et/ou équipements endommagés
write-off the funds		amortir les fonds	Marie Christine Cramay
Entered by: Marie Christine Cramay
writing on the screen of a visual display unit or other similar device		l'affichage à l'écran d'un dispositif visuel ou autre équipement similaire
You also agree to withdraw as a limited partner		vous acceptez aussi de vous retirer en tant que commanditaire
you shall be made responsible for the same		(tout non-respect) sera imputé à votre charge	Sylvie LE BRAS
Entered by: Sylvie LE BRAS
you will not charge or otherwise transfer your rights or obligations		il est interdit de transférer vos droits et obligations que ce soit en contre partie d’une rémunération ou toute autre privilège
your business related		vos données (informations) professionnelles (et personnelles)
[Business prompt:		[Déclaration de lʼentreprise :	Caroline Bajwel
Entered by: Caroline Bajwel
\"ship” and “cancel” dates		A l\'exception des dispositions associées à des bons de
\"where is, as is\" basis		en l\'état
\"work for hire\"		Oeuvre réalisée contre rémunération
\'planner - to hour\' ratio		Ratio planificateur / heures

• « Previous
• 1
• ...
• 67
• 68
• 69
• 70
• 71
• 72
• 73
• 74
• 75

« Prev Page 1 ... Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75