The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Polish term		English translation
wieniec		tie beam
wilgotność masowa		mass humidity
wirnik cofnięty		recessed rotor
wizja lokalna		site inspection, field inspection, site visit, field visit
wizja lokalna		site inspection
wkład budowlany		building contribution
wkładka komorowa		filler block
Wkłady z płaszczem wodnym		fireplaces with water jackets	Jerry Dean
Entered by: Jerry Dean
wkejona płyta		a glued-on composite-sheet /a composite sheet attached with adhesive
wnęka szandorowa		stop log slot
wniosek zawiera zgodny projekt zniesienia współwłasności		the application contains a unanimous petition for dissolution of co-ownership
woda niskoparametrowa		low temperature hot water (LTHW)
wodno-kan i co		water, sewer and central heating (systems)
wodożądność		water demand
wodociąg grupowy		group water supply main(s), group water supply pipeline
wodorozdział		water distribution system
wody budowlane		diversion (flow)
wody o swobodnym zwierciadle		unconfined aquifer
wody pod napięciem		confined aquifer
wody zaskórne		groundwater/subsoil water
wolnopodparta belka zespolona		simply supported composite girder
wpalenie		weld tie-in
wpisana w osie kompozycyjne		inscribed into the compositional axes
wpust deszczowy z osadnikiem		storm inlet with a sump
wrąb		diagonal cut / notch
wrąb ramy		frame groove
wrzynka		groyne / groin / spur dyke / wing dyke / wing dam root
wskaźnik kształtowania zabudowy		floor area ratio, plot ratio
wskaźnik nośności		(California) bearing ratio
wskaźnik piaskowy i punkt piaskowy		sand equivalent and sand content
wskaźnik powierzchni zabudowy		building coverage ratio
wskaźnik sezonowego zapotrzebowania na ciepło		seasonal heating demand index
wskaźnik skanalizowania		sewerage index
wskaźnik wykonania rzeczowego		(productive) work performance indicator; project performance indicator
wskaźnik wytężenia przy zginaniu		bending stiffness/rigidity
wskaźnik zagęszczenia		compaction index
wskaznik piaskowy		sand equivalent
Współczynnik rozmiękania		softening coefficient
współczynnik układu cięgien		mode factor
współczynniki zużycia wytworzonej energii elektrycznej		consumption rates of generated electrical power

• « Previous
• 1
• ...
• 57
• 58
• 59
• 60
• 61
• 62
• 63
• 64
• ...
• 68
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 ... Page 68 Next »