Jul 6, 2014 14:22
9 yrs ago
English term

Savage Reservation

English to Persian (Farsi) Other Other
context:
After work, Lenina tells Bernard that she would be happy to accompany him on the trip to the Savage Reservation in New Mexico to which he had invited her. In the next few days, Bernard asks his superior, the Director, for permission to visit the Reservation. The Director launches into a story about a visit to the Reservation he had made with a woman twenty years earlier. During a storm, he tells Bernard, the woman was lost and never recovered. Finally, he gives Bernard the permit, and Bernard and Lenina depart for the Reservation, where they get another permit from the Warden. On the Reservation, Lenina and Bernard are shocked to see its aged and ill residents; no one in the World State has visible signs of aging. They witness a religious ritual in which a young man is whipped, and find it abhorrent.
Proposed translations (Persian (Farsi))
4 زیستگاه وحشی / سرزمین وحشی

Proposed translations

7 mins
Selected

زیستگاه وحشی / سرزمین وحشی

این نام یکی از محل های داستان است
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search