Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cuarto delantero
Portuguese translation:
quarto dianteiro
Added to glossary by
Luciano Eduardo de Oliveira
May 13, 2009 15:08
15 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
traductora nativa de portugués
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
cuarto delantero
Spanish to Portuguese
Other
Agriculture
no teniendo destino en el mercado argentino para sus carnes chicas y ciertos cortes del cuarto delantero,
no pt do Brasil
no pt do Brasil
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +10 | quarto dianteiro |
Luciano Eduardo de Oliveira
|
| 5 +1 | quarto dianteiro |
Isabelle Mamede
|
Change log
May 27, 2009 09:21: Luciano Eduardo de Oliveira Created KOG entry
Proposed translations
+10
2 mins
Luciano Eduardo de Oliveira
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
quarto dianteiro
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
10 mins
Isabelle Mamede
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Langues sans frontières
Native in: French (Variant: Standard-France) , Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
quarto dianteiro
oposto de "quarto traseiro" no que se refere à subdivisão de carcaças de carne.
Something went wrong...