Języki robocze:
polski > angielski

Anna Stewart
Experienced and qualified translator

Wielka Brytania
Czas lokalny: 05:35 BST (GMT+1)

Język ojczysty: polski Native in polski, angielski Native in angielski
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Wiadomość od użytkownika
Experienced and qualified translator. Native speaker in both English and Polish.
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Transcription
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Idiomy/powiedzenia/przysłowiaZasoby ludzkie (HR)
Rząd/politykaGotowanie/kulinaria
TelekomunikacjaBiznes/handel (ogólne)
Reklama/public relationsSlang
Marketing/badania rynkuSport/fitness/rekreacja

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 88, Odpowiedzi na pytania 39
Payment methods accepted Przelew, PayPal, Skrill
Wykształcenie Master's degree - University of Portsmouth, UK
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 18. Zarejestrowany od: Aug 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji polski > angielski (University of Portsmouth)
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume angielski (PDF)
Events and training
Praktyki zawodowe Anna Stewart popiera ProZ.com's Zasady postępowania (v1.1).
Bio
I am an experienced translator with an MA in Applied Linguistics from the University of Portsmouth, UK. I am a native speaker in both English and Polish which enables me to produce high quality translations in both POL>ENG and ENG>POL.

I will come back to you with a quote based on subject area and complexity of the text after a quick assessment. I believe you will find my rates competitive.
Słowa kluczowe: English, British, UK, Polish, business, marketing, media, journalism, fashion, literature. See more.English, British, UK, Polish, business, marketing, media, journalism, fashion, literature, cooking, idioms, slang, colloquial, certificates, culture, sociology, history, contracts, letters, EU, market research. See less.


Ostatnia aktualizacja profilu
Dec 19, 2016



More translators and interpreters: polski > angielski   More language pairs