This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Sono di madrelingua italiana, da oltre 30 anni nella professione della traduzione di testi principalmente, ma non solo, tecnici nelle lingue italiano, inglese e francese.
Da 10 anni free lance, in precedenza dipendente, come traduttrice, di importanti industrie costruttrici di macchine utensili, presse, impianti siderurgici.
Keywords: macchine utensili, presse, siderurgia, apparecchiature chirurgiche computerizzate, attrezzature da laboratorio, omeopatia, ambiente, energia da fonti riciclabili, robotica, specifiche tecniche. See more.macchine utensili,presse,siderurgia,apparecchiature chirurgiche computerizzate,attrezzature da laboratorio,omeopatia,ambiente,energia da fonti riciclabili,robotica,specifiche tecniche,contratti,norme costruttive,corrispondenza,ricerche di mercato,articoli,cataloghi. See less.