取り扱い言語:
英語 から スペイン語
アラビア語 から スペイン語
カタルーニャ語 から 英語
Pangeanic EU
Reliable multilanguage localization

Valencia, Comunidad Valenciana, スペイン
現地時間:15:28 CEST (GMT+2)
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
フィードバックは蓄積されません
翻訳の仕事を
再びする可能性(LWA)
Past 5 years
(53 entries)
4.8		Last 12 months
(11 entries)
4.6
Total: 112 entries
アカウントタイプ Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
サービス Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
専門知識分野
専門分野:
会計宣伝/広報
航空宇宙/航空/宇宙農業
建築自動車/車&トラック
オートメ化&ロボット学金融(一般)
建設/土木工学ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ
化学、化学工学材料(プラスチック、セラミックなど)
映画、TV、演劇繊維製品/衣服/ファッション
テレコミュニケーションエレクトロニクス/電子工学
コンピュータ: ソフトウェアコンピュータ: システム、ネットワーク
核工学/原子科学調理/料理
教育/教授法エネルギー/発電
詩&文学鉱業&鉱物/宝石
インターネット、eコマース、電子商取引機械工学
食品&乳製品観光&旅行
IT(情報テクノロジー)メディア/マルチメディア
法: 特許、商標、著作権SAP
人事
料金レート

ブルーボードへのエントリはこのユーザによってなされました  0 エントリー
Payment methods accepted Visa, American Express
翻訳教育 Master's degree
体験 翻訳体験年数： 7. ProZ.comに登録済み: Feb 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
資格 N/A
メンバーシップ TAUS, Xarxa
ソフトウェア Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multilizer, FrameMaker, Illustrator, InDesign, PageMaker, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
ウェブサイト http://www.pangeanic.com
プロフェッショナルプラクティス Pangeanic EU 推薦 ProZ.com's プロのガイドライン (v1.1).
Bio
We are a localisation and manual-making company serving mainly the electronics and engineering industries worldwide.
We specialise in manual-making into all European languages using FrameMaker, PageMaker, InDesign, Quark and integrating DTP/typesetting with Trados Language Management.
We have been a supplier of User Manual/Instruction Manual services to large manufacturers since 1996.
For more information, www.pangenic.com
キーワード： technical translation, user manuals, instruction booklets, owner's manuals, marketing collaterals, interpreting, training courses, documentation, government, economics. See more.technical translation, user manuals, instruction booklets, owner's manuals, marketing collaterals, interpreting, training courses, documentation, government, economics, . See less.


最後に更新されたプロファイル
Feb 27, 2023