https://urd.proz.com/forum/alchemy_support/268888-see_only_untranslated_segments.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

تکنیکی فورمس » Alchemy support »
See only untranslated segments?
دھاگا پوسٹ کرنے والے: Paula Hernández
Paula Hernández
Paula Hernández
برطانیہ
Local time: 03:05
اسپینیسےانگریزی
+ ...
May 7, 2014

Is there any way to see ONLY untranslated segments?

I am browsing over thousands of folders, subfolders and more folders to fund bits of untranslated text.
 
Alchemy Support
Alchemy Support
Local time: 03:05
Untranslated Filter May 8, 2014

Hi Paula,

Have you tried to use the Untranslated Filter?

If you click on the Project Folder in the Navigator Pane and then click on the "Show All Strings" button and then set the filter to "Untranslated" , you will see all untranslated strings.

Here is actually a video showing you how to set the filter:
... See more
Hi Paula,

Have you tried to use the Untranslated Filter?

If you click on the Project Folder in the Navigator Pane and then click on the "Show All Strings" button and then set the filter to "Untranslated" , you will see all untranslated strings.

Here is actually a video showing you how to set the filter:

https://www.youtube.com/watch?v=pSz4GoH2dJQ#t=149

Thanks and regards,
Jette ▲ Collapse
 


خاص طور پر اس فورم کےلئے کسی موڈریٹر کی خدمات حاصل نہیں کی گئی۔
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


See only untranslated segments?


Forum rules
Help and orientation




Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »