https://www.proz.com/kudoz/arabic-to-english/linguistics/7091720-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D9%84-%D8%B9%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B7%D8%B1.html
Sep 28, 2022 15:55
1 yr ago
14 viewers *
Arabic term

الميل عن السطر

Arabic to English Art/Literary Linguistics Calligraphy
في هذه الحلقة سنتعرف على مسألة الميل في السطر؟

The context is an Arabic calligraphy course for non-Arabs.
المصطلح يشير إلى ميل الحروف عن السطر

Proposed translations

20 hrs
Selected

slanted on the line

Could also be "slanted" or "italicized"?
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
3 mins

deviation from the line

deviation from the line
Peer comment(s):

agree Hayat Awwad : tangent slope
17 hrs
Something went wrong...