Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
blok gazowo-silnikowy
angielski translation:
gas-powered engine (generation) unit
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Mar 19, 2015 11:54
9 yrs ago
2 viewers *
polski term
blok gazowo-silnikowy
polski > angielski
Technika/inżynieria
Energia elektryczna/energetyka
Z decyzji dotyczącej warunków środowiskowych dla instalacji termicznego przetwarzania z odzyskiem energii:
,,Z przeprowadzonej analizy oddziaływania na jakość powietrza, uwzględniającej także źródła emisji istniejące (instalacja 6 kotłów opalanych węglem kamiennym, blok gazowo-parowy, blok gazowo-silnikowy), jak i projektowane wynika, że przy prawidłowo prowadzonej działalności instalacji, planowane przedsięwzięcie nie spowoduje przekroczeń dopuszczalnych stężeń na terenie, który zakwalifikowany został do klasy C.''
,,Z przeprowadzonej analizy oddziaływania na jakość powietrza, uwzględniającej także źródła emisji istniejące (instalacja 6 kotłów opalanych węglem kamiennym, blok gazowo-parowy, blok gazowo-silnikowy), jak i projektowane wynika, że przy prawidłowo prowadzonej działalności instalacji, planowane przedsięwzięcie nie spowoduje przekroczeń dopuszczalnych stężeń na terenie, który zakwalifikowany został do klasy C.''
Proposed translations
(angielski)
2 | gas-powered engine (generation) unit | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Change log
Mar 22, 2015 19:15: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
24 min
Selected
gas-powered engine (generation) unit
Propozycja
Silnik gazowy jest silnikiem cieplnym spalinowym o spalaniu wewnętrznym, w którym paliwem jest gaz. Paliwem dla takiego silnika mogą być: płynny propan, gaz ziemny, gaz generatorowy, gaz wysypiskowy, biogaz i inne gazy.
https://www.google.com/search?sourceid=chrome-psyapi2&ion=1&...
cccccccccccccccc
Silnika gazowego – układy kogeneracji z silnikiem gazowym są konkurencyjne z układami z turbiną gazową do mocy około 5 MW. Paliwo spalane w silniku to najczęściej gaz ziemny.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Kogeneracja
cccccccccccccc
Silnik gazowy jest silnikiem cieplnym spalinowym o spalaniu wewnętrznym, w którym paliwem jest gaz. Paliwem dla takiego silnika mogą być: płynny propan, gaz ziemny, gaz generatorowy, gaz wysypiskowy, biogaz i inne gazy.
https://www.google.com/search?sourceid=chrome-psyapi2&ion=1&...
cccccccccccccccc
Silnika gazowego – układy kogeneracji z silnikiem gazowym są konkurencyjne z układami z turbiną gazową do mocy około 5 MW. Paliwo spalane w silniku to najczęściej gaz ziemny.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Kogeneracja
cccccccccccccc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...