Freelance translators » немецкий => польский » Техника » Page 1

Below is a list of немецкий => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

79 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
2
Dawid Machulla
Dawid Machulla
Native in польский Native in польский
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Металлургия / Литьё, Метрология, Военное дело / Оборона, ...
3
MargaretM
MargaretM
Native in польский Native in польский
ArrayТехника: Промышленность, Интернет, электронная коммерция, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Механика / Инженерная механика, ...
4
Jerzy Adamik
Jerzy Adamik
Native in польский Native in польский
muttersprachler, technische übersetzungen, technikübersetzer, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, automobil, automobiltechnik, auto, pkw, lkw, ...
5
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
6
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in польский Native in польский
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
7
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in польский Native in польский
ArrayАвиация и космонавтика, летательные аппараты, Автомобили / Автомеханика, Носители информации / Мультимедиа, Интернет, электронная коммерция, ...
8
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in польский Native in польский
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
9
atword
atword
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
10
Malgorzata Kurowska
Malgorzata Kurowska
Native in польский Native in польский
automotive, automobile, cars, kfz, gabelstapler, fork-lifts, engineering, technology, it, software, ...
11
Witold Palka
Witold Palka
Native in польский Native in польский
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
12
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
13
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in польский Native in польский
proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
14
Peter Skora
Peter Skora
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
translator, übersetzer, uebersetzung, polnisch, polish, translation, polen, deutsch, polska, polski, ...
15
Wojciech Modrzycki
Wojciech Modrzycki
Native in польский Native in польский
Engineering, Technology, Automotive Engineering, Mechanical Engineering, Manufacturing, Automation Systems, Production Engineering, Computers, Information Technology, Internet, ...
16
Andrzej Lejman
Andrzej Lejman
Native in польский Native in польский
pc, software, hardware, Internet, telecommunications, home theater, GPS, biometrics, agreements, contracts, ...
17
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
18
Agnieszka Andrzejczak
Agnieszka Andrzejczak
Native in польский Native in польский
marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
19
Katarzyna Klamra
Katarzyna Klamra
Native in польский Native in польский
IT, software, localization, computers, networks, documentation, software localization, hardware, manuals, help guides, ...
20
Janusz Kubów
Janusz Kubów
Native in польский Native in польский
Übersetzung, polnisch, polish, german, deutsch, english, englisch, translation, localization, technical, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => польский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.