Freelance translators » японский => французский » Общественные науки » Page 1

Below is a list of японский => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

26 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alain Garnier
Alain Garnier
Native in французский Native in французский
ArrayЖурналистика, Искусства, ремесла, живопись, Кино, кинематография, телевидение, театр, Кухня / Кулинария, ...
2
Donovan Herisson
Donovan Herisson
Native in французский Native in французский
japonais, français, anglais, japanese, french, english, computers, game design, game localization, software, ...
3
Samuel JAWORSKI
Samuel JAWORSKI
Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) 
translation, localization, localisation, french, japanese, english, tourism, marketing, transcription, editing, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayТуризм и поездки, Кадровые ресурсы, Литература и поэзия, Медицина: Здравоохранение, ...
5
Tanguy Przybylski
Tanguy Przybylski
Native in французский Native in французский
Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
6
Younghee Bergounhoux
Younghee Bergounhoux
Native in корейский (Variant: South Korea) Native in корейский
Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
7
Ken Katou
Ken Katou
Native in бирманский Native in бирманский, японский Native in японский, арабский Native in арабский
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
8
Shigeki Ohbayashi
Shigeki Ohbayashi
Native in японский Native in японский
Japanese to French, French to Japanese, japonais vers français, français vers japonais, Japanese translation, traduction japonaise, droit, law, business, affaires, ...
9
Noboru OKADA
Noboru OKADA
Native in японский (Variant: Hiroshima) Native in японский
Interpreter & translator for the fields of automobile, civil engineering, electrics, electronics, mechanics etc. for the pair of languages:french - japanese - english.
10
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in японский Native in японский
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
11
Anthony Teixeira
Anthony Teixeira
Native in французский Native in французский
english to french, japanese, french, translator, translation, localization, software, IT, hardware, applications, ...
12
Pascal Medeville
Pascal Medeville
Native in французский Native in французский
chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
13
Virginie Gossart
Virginie Gossart
Native in французский 
business, technical, marketing, french, localization, copywriting, adaptation, content writing, SEO
14
Fabien Quesvin
Fabien Quesvin
Native in французский 
french, chinese, japanese, english, translation, interpretation, business, marketing, logistics, video game, ...
15
siva perugu
siva perugu
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
16
Marilene Karam-Sakuraba
Marilene Karam-Sakuraba
Native in французский 
Japanese, English, subtitles, audiovisual contents, journalism
17
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
18
Anais Koechlin
Anais Koechlin
Native in французский (Variant: Standard-France) 
Japanese to french, english to french, traductions japonais français, traductions anglais français, Translation, 日仏翻訳, 翻訳家, Traduction, Linguistics, Linguistique, ...
19
Alexandra Pearson-py
Alexandra Pearson-py
Native in французский 
japanese, english, french, litterature, history, comics, religion,
20
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in итальянский (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in итальянский, японский Native in японский
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.