Freelance translators » português para espanhol » Direito/Patentes » TI (Tecnologia da Informação) » Page 1
Below is a list of português para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: TI (Tecnologia da Informação). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
179 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
native, AmE, US, Spanish, English, Czech, Slovak, translation, editing, localization, ...
|
2 |
|
English, Latam and European Spanish, novels
|
3 |
|
freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
|
4 |
Ana Martinez GhisiNative in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican)
|
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
|
5 |
|
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
|
6 |
Berenice FontNative in espanhol (Variants: Latin American, Mexican)
|
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
|
7 |
Tandem TeamNative in inglês (Variant: British) , espanhol (Variant: Standard-Spain)
|
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
|
8 |
|
10 years experience, fast and accurate, trados expert, big projects
|
9 |
|
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
|
10 |
|
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
|
11 |
|
ArrayComputadores: sistemas, redes, Eletrônica/engenharia elétrica, Energia/geração de energia, Engenharia (geral), ...
|
12 |
Fernando CastroNative in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain)
|
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
|
13 |
|
Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...
|
14 |
|
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
|
15 |
Maria CausadiasNative in catalão (Variant: Oriental) , espanhol (Variant: Standard-Spain)
|
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
|
16 |
|
telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
|
17 |
|
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
|
18 |
pauselaNative in espanhol , galego , inglês
|
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
|
19 |
|
Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Localization, Medical Software, Technical Translation, Medical localization, Medical devices, Pharmacy, Medicine, ...
|
20 |
|
spanish, galician, english, portuguese, computers, technology, software, localization, weboages, videogames, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |