This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Business/Commerce (general) Translation Glossary

Polish term English translation
jak na drożdżach (sales are) flourishing/ (have been) flourishing
Entered by: Kornelia Longoria
jedno lub wieloosobowy single or multi-member (board)
jednobrzmiace counterparts
Entered by: Lota
jednoosobowa (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) single-person (limited liability company)
jednoosobowa odowiedzialnosc sole liability
jednostka innowacyjno-wdrożeniowa innovative enterprise
jednostka pływająca vessel
jednostka podporządkowana subordinate entity
jest jednostkowym sprawozdaniem finansowym... stand-alone financial statements
kalander calender
kancelaria księgowo-finansowa Finance and Accounting Office
kapitał udziałowy share capital
kapitał zakładowy (w całości wpłacony) the share capital (paid up)
Entered by: Lota
kapitał zakładowy w pełni opłacony share capital fully paid up
kapitałowe papiery wartościowe equity securities
kapital podstawowy share capital
kapital wlasny equity
kapital zamrozony frozen capital
karta dostawcy supplier card
karta etatu job description
karta programowa pracy programme of work to be done
Karta Stanowiska Pracy job description
kasa rejestrująca cash register device
kierowanie zespołami ludzkimi team leadership
Entered by: Mariusz Kuklinski
Kierownik Zespołu Obsługi Małych i Średnich Przedsiębiorstw SME services team manager
klauzule gwarancyjne wykonania zobowiązań guarantee clauses re: performance of obligations
klienci indywidualni retail customers
klient masowy mass customer
kluczowe mierniki efektywności key performance indicators (KPI)
KNM Koniec Następnego Miesiąca (kalendarzowego)
koło ratunkowe lifeline
końcówka remainder
kod EKD NACE code
Entered by: Jaroslaw Michalak
Kodeks handlowy Commercial Code
kojarzenie zleceń brokerskich [securities] order matching
Kolegium Języka Biznesu na Uniwersytecie �ląskim University of Silesia Business Language College
kolportaż adresowy direct mail advertising
kolportaż punktowy target(t)ed mailshooting / mailshot campaigning /
komórka windykacji debt collection division
komin płacowy runaway salaries//lopsided salaries
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search