This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Recht

Creator:
Gabi François
Gabi François
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 1,795
« Prev Next »
 
apporter des éléments de preuveBeweismittel (her)bringen,a,a 
французский => немецкий
apporter, fournir, procurerherbeischaffen, u, a 
французский => немецкий
appropriationAneignung, die 
французский => немецкий
appropriationZueignung, die 
французский => немецкий
appropriation illégalerechtswidrige Zueignung 
французский => немецкий
arbitraireWillkür, die 
французский => немецкий
armée fédéraleBundeswehr 
французский => немецкий
arrestation en masseMassenverhaftung, die (n) 
французский => немецкий
arrêt prononcé, sentenceErkenntnisverfahren, dad (-) 
французский => немецкий
arrière-plan"Hintergrund, der (""e)" 
французский => немецкий
arriver à expirationerlöschen, o, o, i 
французский => немецкий
articleArtikel, der (-) 
французский => немецкий
asileAsyl, das (e) 
французский => немецкий
assassinatErmordung, die 
французский => немецкий
assassinatMeuchelmord, der 
французский => немецкий
assemblée plénièrePlenum, das 
французский => немецкий
assembléeVersammlung, die 
французский => немецкий
assemblée du KreisKreistag, der 
французский => немецкий
assemblée fédéraleBundesversammlung, die 
французский => немецкий
asseoir une hypothèque sur un immeubleHypothek auf ein Grundstück aufnehmen 
французский => немецкий
assimilable à un droit fondamentalgrundrechtsähnlich 
французский => немецкий
assimilation, paritéGleichstellung, die 
французский => немецкий
assimilergleichsetzen 
французский => немецкий
associationVerein, der (e) 
французский => немецкий
associationVereinigung, die 
французский => немецкий
association de personnesPersonenvereinigung, die 
французский => немецкий
association déclaréeeingetragener Verein 
французский => немецкий
association professionnelle d'assurance accidentBerufsgenossenschaft, die 
французский => немецкий
association, a. de faitVerein, der (e) rechtsfähiger V. 
французский => немецкий
assujettir un immeuble à une hypothèque"Hypothek, mit einer H; belasten" 
французский => немецкий
assurance chômageArbeitslosenversicherung, die 
французский => немецкий
assurance dépendancePflegeversicherung 
французский => немецкий
assurersicherstellen 
французский => немецкий
attaquableanfechtbar 
французский => немецкий
atteinte aux bonnes mœurssittenwidrige Schädigung 
французский => немецкий
atteinte portée, préjudiceSchädigung, die 
французский => немецкий
attributionBefugnis, die (sse) 
французский => немецкий
attribution de possessionHerrschatfsbefugnis, die (sse) 
французский => немецкий
au titre dehinsichtlich 
французский => немецкий
audienceTermin, der (e) 
французский => немецкий
audience au fond, principaleHauptverhandlung, die 
французский => немецкий
audition, interrogatoireVernehmung, die 
французский => немецкий
auteur du dommageSchädiger, der (-) 
французский => немецкий
authentification notariée (notariale)Beurkundung, die notarielle B. 
французский => немецкий
authentification notariée (notariale)notarielle Beurkundung 
французский => немецкий
autodéterminationSelbstbestimmung, die 
французский => немецкий
autonomeautonom 
французский => немецкий
autonomeeigenständig 
французский => немецкий
autonomieAutonomie, die 
французский => немецкий
autonomie administrativeSelbstverwaltung, die 
французский => немецкий
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search