The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Environment & Ecology Translation Glossary

Polish term English translation
Lasy Legionowskie Legionowo Forest
lądowiejący terrestrializing
licówka leading hind
lines wyroby / asortyment
lizawka deer lick
lot tokowy song display flight, display song flight
lufa gładka non-rifled barrel
lufa gwintowana rifled barrel
mała retencja small-scale water retention
magazynek broni samopowtarzalnej self-loading weapon magazine
mapa akustyczna acoustic map
marka najbardziej przyjazna środowisku the most environmentally friendly brand
masa łapana fibre and paper sludge
Entered by: Pawel Michniak
młaka bog-spring
Mechowisko moss field
metoda manualna wagowa manual gravimetric method
metody wskaźnikowe indicator methods
międzywale inter-embankment zone
miejsce regularnego przebywania place/area of regular (bird) habitation
miejska oczyszczalnia ścieków municipal sewage treatment plant
mieszadło średnioobrotowe medium-speed mixer/stirrer
mikroretencja small scale water retention
moc emisji emission intensity
mokradło turzycowe sedge swamp
mokry komin wet stack
muchołówka żałobna pied flycatcher
murawa napiaskowa psammophilic vegetation
na 1 ha powierzchni per hectare of land
naboje kulowe bullets
najmniej korzystna godzina the most critical hour
nakładają się accumulate; add up
nasłuch surveillance/observation/monitoring /listening
naskalne saxicolous
nęcisko bait station
Niebezpieczne zanieczyszczenia zastarzałe legacy/abandoned hazardous wastes
niska emisja low-stack emission
norma reakcji cech reaction norm of the traits
obciążenie wody water-pollution load
obniżyć zlewnię rzeki lower the river's catchment area (reception basin)
obrys brzegowy bounding footprint
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search