| Sujet | Auteur Réponses (Vues) Dernier message |
| (OT) Caut camera/ garsoniera/ apartament mic Bucuresti centru, 24.11.-20.12 | 0 (1,661) |
| Interpret sau tălmaci? | 2 (1,998) |
| ONORARIUL NOTARIAL POATE FI O CHELTUIALA DEDUCTIBILA A TRADUCATORULUI AUTORIZAT? ( 1... 2) | 15 (8,955) |
| Off-topic: OT-Google | 4 (2,561) |
| Seminar internaţional FIT Europe “Working together to mutual benefit” - 18 noiembrie, Bucureşti | 2 (2,056) |
| Model contract colaborare | 3 (6,096) |
| Off-topic: Prea stufos! | 8 (4,402) |
| PayPal versus Moneybookers ( 1, 2, 3... 4) | 55 (25,305) |
| Modalități de remunerație | 2 (2,354) |
| Off-topic: Fir despre cărţi ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8) | 115 (54,753) |
| Off-topic: Umor românesc neaoş ( 1, 2... 3) | 36 (20,717) |
| Off-topic: Dacă drumul n-ar fi luat-o către traduceri, încotro s-ar fi îndreptat? Visuri neîmplinite/jinduite ( 1... 2) | 25 (10,494) |
| 62 de lei pentru specimenul de semnatura??? ( 1... 2) | 18 (12,130) |
| Recensământ 2011: statut profesional | 0 (2,020) |
| declaration of acceptance | 10 (3,882) |
| Instalarea SDL MultiTerm | 2 (2,181) |
| Dicţionare pentru traducători | 6 (7,206) |
| Ierarhia programelor de studii universitare în domeniul filologic | 2 (2,205) |
| UNEJ caută traducător-interpret de engleză şi franceză | 0 (1,743) |
| Limba română trebuie să fie o pasiune… | 0 (1,606) |
| Doresc sa devin un traducator autorizat ( 1... 2) | 17 (28,203) |
| Calitatea răspunsurilor Kudoz ( 1... 2) | 23 (10,017) |
| Standardul UE SR EN 15038:2006 | 5 (3,486) |
| (OT) Un job (uneori) de oroare- au pair | 0 (1,571) |
| Off-topic: Concurs de proză scurtă - ediţia a II-a - spaţiu pentru povestiri | 8 (6,824) |
| Compatibilitate Windows 7/ SDL Trados Freelance 2007 | 5 (2,844) |
| Dictionar multilingv on-line gratuit | 6 (5,427) |
| Cazare decentă la Bucureşti | 4 (3,291) |
| corectare traducere legalizata | 5 (5,105) |
| corector in limba romana pentru word | 7 (120,236) |
| Examen traducator-sesiunea extraordinara-27 nov 2007 | 11 (12,315) |
| Există un îndrumar de traduceri? | 9 (4,426) |
| Problema obţinerii referinţelor profesionale de la firmele cu care colaborăm | 2 (2,652) |
| Campanie de afiliere ProZ.com: 275 lei membri, 295 lei utilizatori neplătitori | 1 (2,090) |
| [ATR] Formare profesionala pentru traducatori: Ultimele sesiuni SDL TRADOS 2007 | 0 (1,744) |
| Prelungire termen de înscriere la Formarea de competenţe pentru traducerea şi revizia .... | 0 (1,786) |
| Off-topic: Calatorie Bucuresti- Sofia (Bulgaria)- vă rog, ceva informaţii!! | 2 (3,914) |
| Contract cu o firma din strainatate pe drepturi de autor? | 4 (3,792) |
| Aforisme, maxime, cugetari şi versuri despre traduceri şi traducători ( 1, 2, 3... 4) | 49 (24,844) |
| Asigurarea calităţii – cum şi cât ne raportăm la SR EN 15038? | 4 (3,513) |
| Powwow la Bucureşti 04.06.2011, pt. bucureşteni etc. | 1 (2,474) |
| Off-topic: Fapte bune | 12 (5,797) |
| Comentarii în RSS | 0 (2,494) |
| Adaptare în limba ţintă | 3 (2,884) |
| semnare si stampilare traducere | 5 (3,775) |
| Noi ediții ale programului Formarea de competențe pentru traducerea și revizia de texte juridice | 0 (1,831) |
| Forumul ATR de traducere şi interpretare juridică, 27-28 mai 2011 (Bucureşti) | 1 (2,474) |
| Votaţi ATR Blog în competiţia internaţională Top 100 Language Professionals Blogs 2011! | 0 (2,170) |
| Traducere juridic -notiuni introductive- ce facem cu stampilele, acronimele si adresele. | 4 (5,324) |
| Agenție care nu plătește – ce este de făcut? | 2 (2,801) |