Freelance translators » English to German » Science » Mechanics / Mech Engineering » Page 1

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Science: Mechanics / Mech Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

452 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
 		professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
2
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		ArrayMedical: Pharmaceuticals, Medical (general)
3
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in English Native in English
 		Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
4
Wolfgang Hager
Wolfgang Hager
Native in German Native in German
 		German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
5
Firmina Pagano
Firmina Pagano
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
 		italian, english, german, social sciences, business, technical, journalism, fashion, beauty, cosmetics, ...
6
John M Voss
John M Voss
Native in English Native in English, German Native in German
 		French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
7
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in German (Variants: Germany, Swiss) Native in German, English (Variants: US, British) Native in English
 		Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
8
SkanText
SkanText
Native in German Native in German
 		technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
9
Nadja Balogh
Nadja Balogh
Native in German Native in German
 		Patent, Patente, Japan, Japanisch, human resources, HR, Personal, Übersetzer, patents, legal, ...
10
Andrea Kowalenko
Andrea Kowalenko
Native in German Native in German
 		Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
11
markusb
markusb
Native in German Native in German
 		english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
12
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in German (Variants: Swiss, Germany) Native in German
 		german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
13
Ni_B
Ni_B
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		Array
14
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in German
 		German translation, quality, detail, creative
15
Judith den Otter
Judith den Otter
Native in German Native in German
 		Börse, Wirtschaft, Clearing, Settlement
16
Claudio Bauer
Claudio Bauer
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
17
Bentext
Bentext
Native in German Native in German
 		medical devices, IT translation German, technical translation, Technical Translation, TECHNICAL TRANSLATION, German IT translation, English German translation, English German IT translation, English into German Medical Instruments translation, English German Software translation, ...
18
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in German Native in German
 		airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
19
Sybille Brückner
Sybille Brückner
Native in German Native in German
 		native German, technical translator, translations English-German, Russian-German, conveying engineering, mechanical engineering, electrical engineering, contracts, patents, certificates, ...
20
Geray Lv
Geray Lv
Native in Chinese Native in Chinese
 		Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to German translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to German freelance interpreters
German to English freelance translators
German to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,454,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing