ترجمے کی صنعت کے مباحثے فورمس

ترجمہ ’ ترجمانی اور لوکلائزیشن سے متعلق موضوعات پر تبادلئہ خیال کریں

نیا موضوع پوسٹ کریں بند۔موضوع: ظاہر کیا گیا فونٹ سائز: - / +

	فورم موضوع پوسٹر جوابات نظریات حالیہ پوسٹ
	Poll Discussion Poll: If you do, how do you keep updated on industry news? ProZ.com Staff سائٹ اسٹاف Feb 1 2 59 Jennifer Levey Feb 1
	Chinese 唱歌吧......(Sing, Sing a Song...) (صفحے پر جائیں 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245... 246) Wenjer Leuschel (X) Mar 14, 2005 3,684 9,954,691 pkchan Feb 1
	Linguistics It Can Get Frustrating When Unnecessary Capitalization Crowds Out The Proper Emphasis Tom in London Feb 1 1 221 Dan Lucas Feb 1
	Wordfast support Wordfast Pro on Linux, Dark theme? Piotr Bienkowski Oct 1, 2024 8 2,232 Piotr Bienkowski Feb 1
	Interpreting Interpretation equipment in Sweden (Malmö) David BUICK Jan 31 14 1,584 David BUICK Feb 1
	Scams A scam disguised as a job offer in Spain Susana E. Cano Méndez Feb 1 0 150 Susana E. Cano Méndez Feb 1
	Off topic Which music are you listening to now, in 2021? (صفحے پر جائیں 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17... 18) Bernhard Sulzer Feb 22, 2021 264 222,065 Gjorgji Apostolovski Feb 1
	Poll Discussion Poll: Can you use the sign language associated with your first language? ProZ.com Staff سائٹ اسٹاف Jan 31 4 196 Edith van der Have Feb 1
	OmegaT support Where does omegaT store the XLIFF files? Hans Lenting Feb 1 4 377 Epameinondas Soufleros Feb 1
	Trados support Modifiying background of translation grid in Studio 2022 WolfgangS Feb 1 8 648 WolfgangS Feb 1
	Money matters How do you get paid/secure payment by clients or agencies located abroad ? VG Traduction Jan 29 5 1,358 Joakim Braun Feb 1
	Post-editing & Machine Translation The Post-AI age (or distillation as we know it) (صفحے پر جائیں 1... 2) Peter Offord Jan 30 16 2,102 Denis Danchenko Feb 1
	Money matters Is $3 per program minute for subtitle translation a fair quote? (صفحے پر جائیں 1... 2) Alexandra Kudryavtseva Jun 5, 2019 19 19,778 Gjorgji Apostolovski Feb 1
	Phrase (formerly Memsource) support A few questions about the use of Phrase jyuan_us Jan 26 11 2,063 Samuel Murray Feb 1
	Swedish Recommendations on interpreting equipment suppliers? David BUICK Feb 1 0 170 David BUICK Feb 1
	CafeTran support Translating documents paragraph-wise Hans Lenting Jan 31 3 474 Hans Lenting Feb 1
	Albanian Gjuha shqipe si gjuhë amtare dhe gjuha shqipe si gjuhë e origjinës, e trashëguar Roland Lelaj Jan 31 0 158 Roland Lelaj Jan 31
	Poll Discussion Poll: If applicable, which powwow mode would you prefer to attend? ProZ.com Staff سائٹ اسٹاف Jan 30 3 656 Tom in London Jan 31
	French Je souhaite me remettre à la reconnaissance vocale, quelles sont mes options ? Igor Kazmierski Nov 27, 2023 5 1,532 Jorge Payan Jan 31
	Trados support Deepl plugin is not pretranslating anything (EN US-ES INT) and it works fine with other languages (صفحے پر جائیں 1... 2) O G V Jan 23 17 3,060 expressisverbis Jan 31
	Subtitling How do you find subtitling jobs? Annicka Ericsson Jan 30 4 1,251 Gjorgji Apostolovski Jan 31
	Wordfast support No matches 50%-74%? Jos Joosten Nov 12, 2024 9 2,380 Stefan Stefanov Jan 31
	Chinese 苹果是必备装置？ (صفحے پر جائیں 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8) Jiang Xia Oct 12, 2011 106 65,663 ysun Jan 31
	Chinese 不翻译时聊电影(Translations and Movies) (صفحے پر جائیں 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47... 48) chance (X) Jan 10, 2007 705 784,757 ysun Jan 31

	Language Industry Events & Announcements ProZ/TV AI expo 2025 Angela Luana Zalazar Aguirre سائٹ اسٹاف Jan 30 0 303 Angela Luana Zalazar Aguirre سائٹ اسٹاف Jan 30
	ProZ.com profile help Profil sur proz Mariana Metodieva Jan 30 1 488 Natalie Jan 30
	Poll Discussion Poll: Have you ever attended a ProZ.com powwow in you area? ProZ.com Staff سائٹ اسٹاف Jan 29 3 359 Ana Moirano سائٹ اسٹاف Jan 30
	Poll Discussion Poll: Translators should have a plan B because we will earn less and less. (صفحے پر جائیں 1... 2) ProZ.com Staff سائٹ اسٹاف Jan 28 26 1,671 Tom in London Jan 30
	Post-editing & Machine Translation Purchasing MT software in the expanding world of AI & MTPE Lara Barnett Jan 28 5 994 Hans Lenting Jan 30
	Off topic To which country/region/city would you move or recommend moving to? (صفحے پر جائیں 1, 2, 3... 4) Zea_Mays Dec 6, 2024 51 9,920 Gjorgji Apostolovski Jan 30
	Poll Discussion Poll: What is your primary search engine? ProZ.com Staff سائٹ اسٹاف Sep 2, 2024 7 1,800 Novian Cahyadi Jan 30
	Translation Theory and Practice what do you think about this job post? Sinan Güldal Jan 27 11 3,091 Beatriz Ramírez de Haro Jan 30
	Scams Information regarding Hiregigs.org smoralestrad Jan 27 4 757 Zea_Mays Jan 29
	Poll Discussion Poll: Can you identify differences between human and machine translations? ProZ.com Staff سائٹ اسٹاف Jan 25 12 702 Maria Laura Curzi Jan 29
	Legal Statement of truth for UK courts Andy S Jan 24 4 1,298 Andy S Jan 29
	Money matters Best way to calculate how much to charge for a book translation 100,000 words Pia Merlo-Schmucker Jun 18, 2020 7 5,515 Andrea González Jan 29
	Polish Zwolnienie z zabójczej prędkości Andrzej Mierzejewski Jan 28 3 692 Andrzej Mierzejewski Jan 29
	CAT Tools Technical Help Any experience with Wordscope? Samuel Murray Dec 1, 2024 2 1,597 Philippe Mercier Jan 29
	CafeTran support CafeTran Espresso works on macOS Sequoia 15.3 Hans Lenting Jan 29 2 804 Hans Lenting Jan 29
	French Master ILTS à Paris Cité ou l'ESIT ? Anissa Merkache Jun 9, 2024 4 1,861 Camille Beaupin Jan 29
	Wordfast support +Tools on macOS Sequoia 15.3 with an Intel chip Hans Lenting Jan 29 0 334 Hans Lenting Jan 29
	Scams Seeking Advice on Esther Melio from Workspree and Lily Watson from Noble Path Law Firm (صفحے پر جائیں 1... 2) Lamine Boukabour Nov 30, 2024 20 4,814 Sara Naaviim Jan 28
	Scams Scam: Job offer from MOTIONRECRUITMENT Jonas Frizell Nov 11, 2024 7 2,608 expressisverbis Jan 28
	Translation Article Knowledgebase Announcing ProZ.com "Articles Knowledgebase" (صفحے پر جائیں 1, 2... 3) Henry Dotterer سائٹ اسٹاف Jun 23, 2005 30 62,616 Marcia Rodrigues Jan 28
	Scams Scammer using names like Kayla Morgana + Derrick Palmer and official translation agencies Gerard van der Vorst Dec 23, 2024 4 1,415 Marina Blanco Jan 28
	Poll Discussion Poll: Which of these factors have affected your work mostly in the last six months? ProZ.com Staff سائٹ اسٹاف Jan 27 6 667 Denis Fesik Jan 28
	Apple/Mac operating systems What is your favorite PDF converter? Hans Lenting Oct 25, 2024 7 2,115 Tom in London Jan 28
	Scams Scam: Public Organization Procedures Research Phase 1 and 2 (صفحے پر جائیں 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18... 19) Samuel Murray Sep 24, 2019 281 258,926 BaqueroT Jan 28
	MemoQ support Filtering rows with certain ID (MemoQ 10.x) Slawomir Nieciecki Jan 27 2 691 Slawomir Nieciecki Jan 28

Subscribe to recent posts

نیا موضوع پوسٹ کریں بند۔موضوع: ظاہر کیا گیا فونٹ سائز: - / +
= آپ کی آخری آمد کے بعد کی گئی نئی پوسٹس ( = ۱۵ سے زائد پوسٹس) = آپ کی آخری آمد کے بعد کوئی نئی پوسٹ نہیں ( = ۱۵ سے زائد پوسٹس) = موضوع مقفل کردیا گیا (اس میں ممکن ہے کوئی نئی پوسٹ نہیں کی گئی)

ترجمے کی صنعت کے مباحثے فورمس

ترجمہ ’ ترجمانی اور لوکلائزیشن سے متعلق موضوعات پر تبادلئہ خیال کریں

Forum rules

Help and orientation

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

حالیہ پوسٹس | ایف ای کیو | ضابطے | موڈریٹرس | مضمون کا نالج بیس

Your current localization setting

اردو

Select a language

More languages...

ترجمے کی صنعت کے مباحثے فورمس

ترجمے کی صنعت کے مباحثے فورمس

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language