Freelance translators » ドイツ語 から オランダ語 » 医療 » Safety » Page 1

Below is a list of ドイツ語 から オランダ語 freelance translators specializing in translations in the 医療: Safety field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

29 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Haize van Kammen
Haize van Kammen
Native in フリジア語 Native in フリジア語, オランダ語 Native in オランダ語
dutch frisian english polish nederlands fries holland
2
Britt Mommens
Britt Mommens
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Array製造, コンピュータ(一般), 輸送/運送/海運, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
3
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in オランダ語 Native in オランダ語, フランス語 Native in フランス語
french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
4
Suzy Houben
Suzy Houben
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
ArrayIT(情報テクノロジー), オートメ化&ロボット学, 製造, 輸送/運送/海運, ...
5
Britt Verstappen
Britt Verstappen
Native in オランダ語 Native in オランダ語
dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
6
Thijs de Jong
Thijs de Jong
Native in オランダ語 Native in オランダ語, 英語 Native in 英語
Dutch, Netherlands, English, UK, project manager, translation manager, translation, localisation, proofreading, Trados, ...
7
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in オランダ語 Native in オランダ語, 英語 Native in 英語
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
8
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語, カタルーニャ語 Native in カタルーニャ語
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
9
Bea Geenen
Bea Geenen
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Sinoloog, sinologie, sinologe, sinology, Nederlands, Engels, Duits, Chinees, Spaans, Europa, ...
10
Edward Vreeburg
Edward Vreeburg
Native in オランダ語 Native in オランダ語
vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
11
Rinus Beckers
Rinus Beckers
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
Array工学(一般), 製造, 工学: 産業, 機械工学, ...
12
Natasha De Bels
Natasha De Bels
Native in オランダ語 (Variants: Flemish, Netherlands) Native in オランダ語
ArraySAP, オートメ化&ロボット学, 自動車/車&トラック, 建設/土木工学, ...
13
Robert Rietvelt
Robert Rietvelt
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Freelance translator / Proofreader English, Spanish, German > Dutch. Traductor / corrector autónomo inglés, español, alemán > neerlandés / holandés. Freiberuflicher Übersetzer / Korrektor Englisch, Spanisch, Deutsch > Niederländisch / Holländisch. Freelance vertaler / corrector Engels, Spaans, Duits > Nederlands.
14
Robert Zwanenberg
Robert Zwanenberg
Native in オランダ語 Native in オランダ語
technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
15
Wanda Demuysere
Wanda Demuysere
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Translations French, German to Dutch, renewable energy, food industry, safety, BKVT, Vertalingen, Duits, Frans naar Nederlands, veiligheid, ...
16
Ronald Matthyssen
Ronald Matthyssen
Native in オランダ語 Native in オランダ語
english, german, dutch, technisch, technical, social science, website, marketing, agriculture, landbouw, ...
17
Nathalie Bullen
Nathalie Bullen
Native in オランダ語 (Variants: Flemish, Netherlands) Native in オランダ語
translation, German, English, Dutch, Flemish, Übersetzung, Deutsch, Niederländisch, Flämisch, automotive, ...
18
SuzyDaenen
SuzyDaenen
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Array航空宇宙/航空/宇宙, コンピュータ: ソフトウェア, 建設/土木工学, エレクトロニクス/電子工学, ...
19
Judith Verschuren
Judith Verschuren
Native in オランダ語 Native in オランダ語
SAP, medical, tourism, cosmetics, software, localization, consumer products, rush job, hardware, marketing, ...
20
Linsey Naessens
Linsey Naessens
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Array農業, 製造, コンピュータ(一般), 輸送/運送/海運, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。