Freelance translators » русский => английский » Наука » Религия » Page 1

Below is a list of русский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Религия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

106 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maryna Guba
Maryna Guba
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский, английский (Variants: British, US) Native in английский
corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, ...
2
ksilvestro
ksilvestro
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
ArrayМедицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты, Медицина: Здравоохранение, Металлургия / Литьё, ...
3
Stanislav Demin
Stanislav Demin
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
English, Russian, videogames, software, localization, translation, transcreation, editing, proofreading, gaming, ...
4
Alan Henderson
Alan Henderson
Native in английский Native in английский, шотландский Native in шотландский
ArrayАвиация и космонавтика, летательные аппараты, Химия; химические науки и технологии, Энергетика / Энергопроизводство, Геология, ...
5
Evgeny Terekhin
Evgeny Terekhin
Native in русский Native in русский
legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...
6
Victor Kalinkovitsky
Victor Kalinkovitsky
Native in иврит Native in иврит, русский Native in русский
Albanian, Abkhazian, Ossetic, Norwegian, Nepali, Multiplelanguages, Mongolian, Malay, Macedonian, Lithuanian, ...
7
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in русский Native in русский, белорусский Native in белорусский
ArrayМорское дело, мореплавание, морские судна, Информационные технологии, Компьютеры: Программное обеспечение, Астрономия и космос, ...
8
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in русский Native in русский
Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
9
Jaime Holmes DipTrans MITI
Jaime Holmes DipTrans MITI
Native in английский Native in английский
patent, patents, patentability reports, abstracts, patent claims, patent descriptions, WIPO, EPO, World Intellectual Property Organisation, European Patent Office, ...
10
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
11
Natalia Balaban
Natalia Balaban
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
English, Russian, Romanian, Moldavian translation, business, health, legal, law, medical, healthcare, ...
12
JW Narins
JW Narins
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
13
Anna Philippova
Anna Philippova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
BTL
14
Tania Samsonova
Tania Samsonova
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variant: Canadian) Native in английский
IT, software, computer, computing, computational, mathematics, scientific, engineering, medical, information, ...
15
Chris Jarrett
Chris Jarrett
Native in английский Native in английский
Russian-English translation, Czech-English translation, Ru-En, Cz-En, Czech, Russian, Czech Republic, Czechia, Russia, proofreading service, ...
16
Joanna Dobson
Joanna Dobson
Native in английский (Variant: British) Native in английский
Russian, Altai, Altay, indigenous cultures, rock art, Scythian Art, Turkic peoples, mind body spirit, archaeology, literature, ...
17
Tatyana Osyka
Tatyana Osyka
Native in русский (Variants: Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
English to Russian, English to Ukrainian, French to Russian, French to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, translator and interpreter, medical, pharmaceutical, legal, ...
18
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит, русский (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus) Native in русский
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
19
Larisa Dorfman
Larisa Dorfman
Native in русский Native in русский
Boston, Massachusetts, New England, New York area, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, booth interpreter, переводчик, healthcare, ...
20
Sergei Rioumin
Sergei Rioumin
Native in русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in русский
IT, PC, Russian law, politics, terrorism, military, international relations, security, literary translations, books, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


русский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.