Freelance translators » Russisch > Ukrainisch » Naturwissenschaften » Chemie, -technik » Page 1

Below is a list of Russisch > Ukrainisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Chemie, -technik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

24 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in Russisch Native in Russisch
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
2
Yulia Syromolot
Yulia Syromolot
Native in Russisch Native in Russisch
contracts, legal, chemical engineering, construction, sunflower oil, seeds crush, EH&S, management, advertising, softening, ...
3
Oleksandra Matviichuk
Oleksandra Matviichuk
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch
Ukrainian, English, translation, marketing translation, travel/tourism translation, general translation.
4
Tatyana Osyka
Tatyana Osyka
Native in Russisch (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch
English to Russian, English to Ukrainian, French to Russian, French to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, translator and interpreter, medical, pharmaceutical, legal, ...
5
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch
english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
6
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
7
VGayek
VGayek
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
8
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
9
Ivan Zhuk
Ivan Zhuk
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
10
Roman Bulkiewicz
Roman Bulkiewicz
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
11
GoTrans
GoTrans
Native in Englisch Native in Englisch
MT
12
Natalya Syromiatnikova
Natalya Syromiatnikova
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
english, russian, translator, medicine, reports, accounting, business, agreement, tourism, law, ...
13
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in Russisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
14
Andrey Kozhushko
Andrey Kozhushko
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch
English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
15
Iryna Maslova
Iryna Maslova
Native in Russisch 
tech, technology, computers, science, patents, trados, chemistry, NCT, turret, press, ...
16
Mykola Khandoga
Mykola Khandoga
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...
17
Olga Bublyk
Olga Bublyk
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...
18
Rostyslav Panichev
Rostyslav Panichev
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Array
19
Iryna Zavizion
Iryna Zavizion
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
translation, editing, proofreading, transcreation, MTPE, MT post-editing, LQA, linguistic evaluation, testing, translation project management, ...
20
Lyudmila Kostyuk
Lyudmila Kostyuk
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
English to Russian technical translator, Oil&Gas translation, Petrochemical, Engineering and Construction, CAD drawings translation, specifications, data sheets for vessels, tanks, pumps, motors, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.