The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglés al noruego Seguros Translation Glossary

inglés term		noruego translation
Amend process		gjøre det enklere å endre forsikringen
beneficial owner		berettiget eier	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
beneficiary		begunstiget person
captive management		styring (og kontroll) av egenforsikringsselskap / captive
claims administrator		skadebehandler	Karin Berling
Entered by: Karin Berling
Claims service		kravbehandling
Contigent and profit commission		betinget og resultatbasert provisjon
cooling-off period		angrefrist
Indemnity form		skadesløserklæring	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
reserving		foreta avsetninger
Specimen signature form		signaturprøveskjema
subrogation		subrogasjon
suspension		suspensjon	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
Unit-linked insurance plan (ULIP)		Fondsforsikring (eller forsikring med investeringsvalg)