Translation glossary: Computers & IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-15 of 15
 
all united through their support of the softwareو به واسطه حمایتشان از نرم افزار، متحد شده اند 
English to Persian (Farsi)
directing traffic throughout middleboxesهدایت / انتقال ترافیک از طریق جعبه های میانی 
English to Persian (Farsi)
identical throughput as constrained by the corresponding access link rateفرض کنید همه اتصال ها، ظرفیت پذیرش یکسانی دارند که توسط لینک های دسترسی متناظر با همان ظرفیت، محدود شده اند. 
English to Persian (Farsi)
important benefits may produce only minimal hard quantificationمزایای مهم ممکن است تنها هزینه های مالی جزئی دربرداشته باشد 
English to Persian (Farsi)
in the already augmenting demandsمواردی است که تقاضا در آنها در حال افزایش است، 
English to Persian (Farsi)
levelized annual carrying chargeبا 19 درصد هزینه نگداری سالانه قسط بندی شده 
English to Persian (Farsi)
library indexing cardsاین روش طبقه بندی،مانند کارت های طبقه بندی درکتابخانه هااست،مانند سیستم دهدهی دیویی، با این تفاوت که 
English to Persian (Farsi)
neighborhood- inflated seed expansionمدل تورم همسایگی ازطریق گسترش دانه 
English to Persian (Farsi)
non-storable compute capitalسرمایه محسباتی غیر قابل ذخیر 
English to Persian (Farsi)
providing seamless subscriber mobilityتامین جابه جایی بدون وقفه برای کاربر 
English to Persian (Farsi)
shared ledger accessibleدفترکل توزیع شده/اشتراکی که همه اعضا به آن دسترسی دارند/ دفترکل توزیع شده قابل دسترسی برای همه اعضا 
English to Persian (Farsi)
that add data overheadفزایش اطلاعات سربار 
English to Persian (Farsi)
wireless networking abstractionsمفاهیم شبکه سازی بیسیم / مفاهیم شبکه های بیسیم 
English to Persian (Farsi)
wiring of existing noncommunicating relayسیم کشی رله های غیرمخابراتی موجود / فعلی 
English to Persian (Farsi)
With the fine spatial and temporal granular dataبا داشتن داده های گرانول زمانی-مکانی، 
English to Persian (Farsi)
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search