Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 14 '16 eng>ara rough and ready fashion بأسلوب بسيط وسريع لكن فعال pro closed ok - Oct 7 '15 eng>ara come into money اكتسبوا/حصلوا على أموال pro closed ok - Mar 20 '14 eng>ara totally up القرار بالزواج يعود إليه pro closed no - Oct 31 '12 eng>ara tends to blur together تختلط في ما بينها pro closed no - Aug 31 '12 eng>ara one's word is one's bond كلام المرء هو كلام شرف pro closed ok - Aug 18 '12 eng>ara the normal amount of hard knocks life dishes out العدد الطبيعي من الضربات القاسية التي تسددها الحياة pro closed ok 4 Aug 8 '12 eng>ara it's what you do with what you've got العمل بما لديك من مقدرات ومواهب pro closed ok - Jun 23 '12 eng>ara To raise the wind تأمين المال/ضمان الحصول على المال pro closed ok - Mar 20 '12 eng>ara seen-it-all-ness الملمّة/العارفة بالوضع/المسألة/ الموضوع pro closed ok 4 Mar 20 '12 eng>ara straight-talk-ery الكلام المباشر والصريح pro closed ok - Mar 19 '12 eng>ara place expectations on someone ما تلقي عليه من آمال لتحقيقها pro closed no - Dec 15 '11 eng>ara The world is too fragile for people to be untrue العالم سريع التأثر كي يكون الناس كذبة/مخادعين pro closed no 4 Dec 1 '11 eng>ara Interested yet? هل أثار هذا الأمر اهتمامك؟ pro closed ok - May 8 '11 eng>ara Don't you know ألا تعلم أن... pro closed ok - May 8 '11 eng>ara twists and turns of fate تحولات القدر pro closed ok - Apr 15 '11 eng>ara Make a foul-weather friend إجعل من الجو السيئ صديقاً/صادق الجو السيئ pro closed ok 4 Mar 15 '11 eng>ara for all the right reasons لكافة الأسباب المحقة pro closed ok - Mar 13 '11 eng>ara Guilty Pleasures ملذات مذنبة pro closed ok - Jun 16 '10 eng>ara salt of the earth شخص محترم pro closed no 4 May 19 '10 eng>ara cast his lot with يدعم مهما كانت النتائج pro closed ok - May 11 '10 eng>ara wash one's hands of something يتبرأ من pro closed ok - May 10 '10 eng>ara keep one's chin up يبقي رأسه مرفوعاً / عالياً pro closed ok 4 May 10 '10 eng>ara keep one's fingers crossed فلنأمل / فلنتمنى تحقق الأمر pro closed ok - May 10 '10 eng>ara let one's hair down تسدل شعرها pro closed ok 4 May 5 '10 eng>ara business as usual الأعمال كالعادة pro closed ok - Mar 31 '10 eng>ara on the rebound أنهض من تأثير صدمة pro closed ok - Mar 17 '10 eng>ara skittish جفول pro closed ok - Mar 10 '10 eng>ara smell like a dead fish تفوح منه رائحة نتنة / يبدو قذراً pro closed no - Mar 9 '10 eng>ara Feature Article مقالة خاصة pro closed ok Asked | Open questions | Answered