Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 2 '10 ara>eng الأوايات priorities pro just_closed no
- Jul 11 '10 ara>eng الالحاق المنصوص عليه the supplement set forth in pro closed ok
- Jun 23 '10 ara>eng Antique Vintage Items قطع أثرية عتيقة pro closed no
- Jun 19 '10 eng>ara The preclusions and exclusions العوائق والإستثناءات pro closed no
4 Jun 16 '10 eng>ara non-functional غير فعال pro closed no
- Jun 15 '10 eng>ara enterprises مؤسسات pro just_closed no
- Jun 15 '10 eng>ara "Personnel Serial #" رقم الموظف pro closed ok
- Jun 7 '10 eng>ara exclusive of the choice of law rules قواعد إختيار القانون الخاص بالولاية pro closed ok
- Jun 6 '10 eng>ara making an ongoing commitment to the country أن تقرب الإلتزام المستمر تجاه هذا البلد pro just_closed no
- Jun 4 '10 ara>eng قبولها شكلا accept in principle pro closed no
- Jun 4 '10 ara>eng لانتفاء ولايتها lack of jurisdiction pro closed ok
- Jun 3 '10 eng>ara This is the time of هذا زمن pro closed no
- Jun 2 '10 ara>eng إخلاء طرف Disclaimer pro open no
- Jun 2 '10 ara>eng مناط التكليف religious reference pro closed ok
- Jun 1 '10 eng>ara shortage spreads to يطال هذا العجز جميع السوائل pro closed no
4 Jun 1 '10 ara>eng ترخيص وكالة ملاحية shipping agency license pro closed no
4 May 31 '10 ara>eng المجموعة الدفترية group of ledger pro closed no
- Jun 1 '10 ara>eng نج Pressure injection pro closed ok
- May 31 '10 ara>eng ضم ذمة لذمة gathering obligation to another pro closed ok
- May 22 '10 eng>ara A claim مطالبة pro open no
NP Apr 19 '10 eng>ara legal texts نصوص قانونية pro closed ok
- Apr 19 '10 ara>eng ولم يعد لي في ذمتها اي مطالبة مادية او معنوية she no longer owe me material or incorporeal right pro closed ok
- Apr 14 '10 ara>eng كشف التعبئة packing list pro closed ok
- Apr 12 '10 eng>ara Introspect يتمعن pro closed ok
- Apr 12 '10 eng>ara collateral مواد إضافية pro closed no
- Apr 12 '10 eng>ara collateral ضمان (مقابل قرض pro closed no
- Feb 11 '10 eng>ara you reap what you sow كما تزع تحصد pro closed ok
Asked | Open questions | Answered