Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 18 '13 por>eng palma graúda Giant Palm (Opuntia ficus Indica) pro closed no 4 Nov 8 '13 por>eng draga de mão manual dredge pro closed ok 4 Nov 7 '13 por>eng reprodutor reproducer(s)/marine reproducer(s) pro closed ok - Oct 30 '13 por>eng passe (bat) passes pro just_closed no 4 Oct 28 '13 por>eng pressão de herbivoria (reducing the) herbivore pressure/impact pro closed ok 4 Oct 16 '13 por>eng esforço (sampling) effort pro closed no 4 Oct 16 '13 por>eng cerca-guia de lona canvas drift fence / drift fence of canvas pro closed ok 4 Sep 16 '13 por>eng regime de sequeiro in a non-irrigated base pro closed ok - Sep 15 '13 por>eng lâmina (irrigation) blade (to be used) pro closed no 4 Aug 27 '13 por>eng via seminal via seminal fluid pro closed ok 4 Aug 26 '13 por>eng forma disponível, trocável (cd is present in an) available and tranferrable form pro closed ok 4 Aug 25 '13 por>eng dismutase do superóxido citosólica cytosolic superoxide dismutase pro closed ok - Jul 23 '13 por>eng reverso da reação reversal of the reaction pro closed no 4 Jun 22 '13 por>eng retrocruzado backcrossed (hybrids) pro closed ok 4 Jun 11 '13 por>eng revolvimento de fundo inversion of river bed (sediment) pro closed ok - Jun 9 '13 por>eng aporte fluvial fluvial inputs pro closed ok 4 Jun 9 '13 por>eng plataforma continental adjacente adjacent continental shelf pro closed ok 4 May 29 '13 por>eng tercil tertile pro closed ok 4 May 15 '13 por>eng agitador de tubos tube shaker pro closed ok - May 5 '13 por>eng média a posteriori a posteriori mean pro closed no 4 May 4 '13 por>eng priori prior probabilities pro closed ok 4 Apr 21 '13 por>eng matriz de agrupamento grouping matrix pro closed no 4 Apr 18 '13 por>eng casa de vegetação rústica 6x7x39 rustic greenhouse measuring 6x7x39 m pro closed ok 4 Apr 10 '13 por>eng medidas sucessivas de branco consecutive blank measurements pro closed ok 4 Apr 9 '13 por>eng vazão de amostragem sampling flow / flow sampling pro closed ok 4 Apr 8 '13 por>eng digestor artesanal Handmade digester pro closed ok 4 Apr 3 '13 por>eng corretor de fundo (spectrometer) background correction pro closed ok 4 Apr 3 '13 por>eng matriz do chorume Leachate matrix pro closed ok 4 Mar 13 '13 por>eng diagonal do diagrama de dispersão (in relation to the) scatterplot diagonal line / in relation to the diagonal line of the sc pro closed ok 4 Feb 12 '13 por>eng desdobramento em efeito direto e indireto unfolding in direct and indirect effect pro closed ok 4 Feb 11 '13 por>eng tolete stem pro closed ok 4 Feb 5 '13 por>eng microestaca de mangabeira mangaba tree microcuttings pro closed ok 4 Jan 18 '13 por>eng feno da parte aérea cassava leaf hay pro closed ok - Jan 14 '13 por>eng aguardente de cana sugar cane rum pro closed no 4 Dec 24 '12 por>eng organismos urbanos elementares basic urban structures pro closed ok - Dec 23 '12 por>eng consolidando-se, em instrumento thereby reinforcing their status/reputation as essential (development) instruments pro closed no 4 Dec 4 '12 por>eng amplitude da passada amplitude of step length pro closed ok - Dec 3 '12 por>eng central de regulação emergency call center pro closed no - Dec 3 '12 por>eng maleta de acesso venoso briefcase containing venous access devices pro closed no 4 Dec 3 '12 por>eng ATENDIMENTO DOS SERVIÇOS PRÉ-HOSPITALAR MÓVEL Mobile Urgent Care Services (Assistance) pro closed ok - Dec 2 '12 por>eng eruditação (do sex) eruditization/elitization of sex pro just_closed no - Dec 1 '12 por>eng frente`a logica do capital in light of/in face of the capitalist logic / capital logic pro closed ok - Dec 1 '12 por>eng configurações structures (such as social structure) pro closed ok 4 Nov 30 '12 por>eng de base domiciliar e populacional household and population survey pro closed ok 4 Nov 27 '12 por>eng aporte energético dietético diet energy intake pro closed ok 4 Nov 26 '12 por>eng ato (neste contexto) (cecotrophy) acts pro closed ok - Nov 13 '12 por>eng lâmina de água water level pro closed ok - Nov 13 '12 por>eng corte de irrigação irrigation shut-down pro closed ok - Oct 29 '12 por>eng matriz de peletização pelletization matrix pro closed ok 4 Oct 10 '12 por>eng acesso available citrus species pro closed ok Asked | Open questions | Answered