Рабочие языковые пары:
русский => английский
испанский => английский
португальский => английский
Robin Munby
From literature to life sciences

Madrid, Madrid, Испания
Местное время: 23:59 CEST (GMT+2)

Родные языки: английский Native in английский
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Нет отзывов
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Компетенция
Области специализации:
Литература и поэзияЕстественные науки (в целом)
Биология (биотехника, биохимия, микробиология)Образование / Педагогика
Медицина: ФармацевтикаМедицина: Здравоохранение
Медицина (в целом)Кино, кинематография, телевидение, театр
Экология и окружающая среда

Расценки

Образование в области перевода Master's degree - University of Glasgow
Стаж Переводческий стаж, лет: 7. Дата регистрации на ProZ.com: Feb 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы русский => английский (University of Glasgow)
испанский => английский (University of Glasgow)
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Биографические данные

I offer high-quality translation, editing and
proofreading services. Having lived in England, Scotland, Russia, Cuba,
Uzbekistan and now Madrid, Spain, I have spent my life negotiating between
languages and cultures. I guarantee professionalism, creativity and attention
to detail.



Последнее обновление профиля
Oct 5, 2021