Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 8 '23 ara>eng تاريخ قيد التوظيفات the date on which the investments are made pro closed ok 4 Jul 6 '23 ara>eng مبالغ تحت حساب زيادة رأس المال Amounts allocated for increase of capital in companies pro closed ok 4 Jul 6 '23 ara>eng على وجوب إثباته فيها all of what must be recorded therein pro closed ok - Jul 6 '23 ara>eng ومع عدم اعتبار ذلك تحفظا While we do not consider this a reservation / While not considering this a reservation pro closed ok 4 May 27 '23 ara>eng المسجلة والمصورة recorded and photocopied pro closed ok 4 May 19 '23 ara>eng الحالة /الفئة العمرية Age Group/Age Category pro closed ok 4 May 18 '23 ara>eng ثبوت هذا المؤشر the existence of this indicator pro closed no 4 May 18 '23 ara>eng وزن واسع large/wide weight value pro closed no 4 May 18 '23 ara>eng ألا يثبت للصندوق It is not established to the Fund pro closed no 4 May 18 '23 ara>eng المقدرة للمستفيدين للجهات الثلاث estimated for the beneficiaries of the three entities pro closed no 4 May 18 '23 ara>eng الإعفاءات من القروض the loan exemptions for the three entities pro closed ok 4 May 17 '23 ara>eng دورة cycle pro closed ok 4 May 17 '23 ara>eng الأفراد من مقترضي الجهات the individual borrowers associated with the parties/entities pro closed no 4 Apr 20 '23 ara>eng متلقي المنحة Grantee / beneficiary pro closed ok - Apr 18 '23 ara>eng التسوية والتنازل عن العمال Settlement and assignment/waiver of employees/workers pro closed no 4 Apr 18 '23 ara>eng نقل كفالة العمالة لنفسه Transferring an employee's sponsorship to himself pro closed no - Apr 18 '23 ara>eng فتح فروع للسجلات Opening record branches pro closed no 4 Apr 18 '23 ara>eng تكون الشركة مؤسسة لها that the company incorporated pro closed no 4 Apr 2 '23 ara>eng مجلس ملتزم وطموح A commited and ambitious board (of directors) pro closed ok - Mar 23 '23 ara>eng تربط شهادة او وديعة Link a certificate or deposit pro closed ok 4 Mar 21 '23 ara>eng أصل المرابحة القائمة the existing principal Murabaha (costs-plus financing) pro closed ok 4 Mar 21 '23 ara>eng مد أجل استحقاق Extension of maturity date pro closed ok - Mar 2 '23 ara>eng ذات علاقة دائنة Related Creditors pro closed ok 4 Mar 2 '23 ara>eng محملة على حسابات الفترة charged to the period accounts pro closed ok 4 Mar 2 '23 ara>eng مخصص مكافاة نهاية الخدمة المدور Retained end of service gratuity provision / end of service gratuity provision carried forward pro closed ok Asked | Open questions | Answered