Freelance translators » Nederlands naar Duits » Kunst en literatuur » Page 1

Below is a list of Nederlands naar Duits freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

56 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in IJslands Native in IJslands, Engels Native in Engels
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
2
Henrike Bradiceanu-Persem
Henrike Bradiceanu-Persem
Native in Duits Native in Duits, Roemeens Native in Roemeens
German, Deutsch, germana, Duits, Romanian, Rumänisch, romana, Roemeens, Niederländisch, Holländisch, ...
3
Gabriele Gräfe
Gabriele Gräfe
Native in Duits Native in Duits
ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Muziek, ...
4
Susan Mahmody
Susan Mahmody
Native in Duits (Variants: Germany, Austrian) Native in Duits
vertaler, vertaalster, vertaalservice, vertaalservices, vertaling, vertalingen, vertaling Nederlands Duits, vertaling Vlaams, Nederlands, Vlaams, ...
5
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Engels Native in Engels, Frans Native in Frans
english, french, translation, traduction, anglais, français
6
Hendrien Stobbe
Hendrien Stobbe
Native in Nederlands Native in Nederlands
dutch, german, english, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, ...
7
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in Duits Native in Duits
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
8
Susanne Bonn
Susanne Bonn
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, ...
9
Dr. Orsolya Farkas
Dr. Orsolya Farkas
Native in Hongaars Native in Hongaars
magyar-német, német-magyar szakfordító, holland-magyar fordítások zertifizierter und ermächtigter Übersetzer für Deutsch-Ungarisch, Ungarisch-Deutsch, Übersetzungen Niederländisch-Ungarisch Übersetzen und Korrekturlesen Allegemeinrecht, Marketing, Wirtschaft- und Finanzen, Werbetexte, Medizin; Geisteswissenschaften
10
WISSE
WISSE
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
ArrayTextiel / kleding / mode, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Media / multimedia
11
Clemens Wilhelm
Clemens Wilhelm
Native in Duits Native in Duits
mechanical engineering, medical, legal, localization, software, humanities
12
Gerwin Jansen
Gerwin Jansen
Native in Nederlands Native in Nederlands
ArrayArchitectuur, Muziek
13
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in Duits (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
14
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in Nederlands Native in Nederlands, Duits Native in Duits
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
15
Franca Fritz
Franca Fritz
Native in Duits Native in Duits
fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
16
Patrick John Burhorn
Patrick John Burhorn
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
algemene texten, websites, software, localisatie, toerisme, spellen, reizen, volwassenen entertainment, tv/film/bioscoop, fitness, ...
17
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Nederlands Native in Nederlands, Deens Native in Deens
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
18
Mary James
Mary James
Native in Duits Native in Duits, Nederlands Native in Nederlands
Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
19
Sade Mielczarek
Sade Mielczarek
Native in Duits Native in Duits
agia holland, translations, english, french, dutch, german, ewe, kabiye, pidgin english, tourism, ...
20
Eckart Jurk
Eckart Jurk
Native in Duits Native in Duits
niederländisch-deutsch, Tourismus, Betriebs-/Produktbeschreibungen, Militär, Auto, Sport, Technik, Geschichte, allgemeiner Schriftverkehr. Flexibilität auch für kurzfristige Aufträge.


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.