Freelance translators » 英語 から ドイツ語 » 科学 » 経営 » Page 1

Below is a list of 英語 から ドイツ語 freelance translators specializing in translations in the 科学: 経営 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

443 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexander Noethlich
Alexander Noethlich
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
deutsch, spanisch, español, alemán, aleman, übersetzung, traduccion, uebersetzung, übersetzen, traducir, ...
2
Susanne Gansloser-Hartmann
Susanne Gansloser-Hartmann
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
3
Annette Scheler
Annette Scheler
Native in ドイツ語 (Variants: Swiss, Germany) Native in ドイツ語
stock markets, financial markets, business, finance, market commentary, market reports, market reviews, fund manager reports, technical analysis, letters to shareholders/bondholders/fund investors, ...
4
Heike Kurtz
Heike Kurtz
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
translation german, translation into german, german translation, german translator law, german translator finance, german translator contract, german translator business, translator law, legal, KIID translation, ...
5
Murat Söker
Murat Söker
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
6
Paula Graf
Paula Graf
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語, ドイツ語 Native in ドイツ語
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
7
Silke Streit
Silke Streit
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
8
Birgit Klyssek
Birgit Klyssek
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Native German translation service HR, cosmetics, medicine from English and Spanish, development policies, Corporate Communication, Management systems, standards and audits, asset management, development consulting, testing, ...
9
Daniela Frischeisen
Daniela Frischeisen
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
translation italian to german, translation english to german, german native, translator german native, translator italian to german, translator english to german, traduttore italiano tedesco, traduttore inglese tedesco, pharmaceuticals, law, ...
10
Teresa Schaeffer
Teresa Schaeffer
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
IT, SAP, software, hardware, electronics, technical, marketing, websites, insurance, contracts, ...
11
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Array船舶、航海、海運, SAP, 機械工学, 製造, ...
12
Judith den Otter
Judith den Otter
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Börse, Wirtschaft, Clearing, Settlement
13
Tanja Scheuermann
Tanja Scheuermann
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
fachübersetzungen, Bank- und Börsenwesen, IT, Software, SAP, Finanzen, Übersetzungen Englisch-Deutsch, Wirtschaft, Softwarelokalisierung, Software, ...
14
Sabine Lammersdorf
Sabine Lammersdorf
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
15
Jan Neersoe
Jan Neersoe
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
english, german, IT, localization, hardware, software, marketing, business, applications, website, ...
16
Andy Lemminger
Andy Lemminger
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
accounting, finance, banking, business, annual reports, equity reports, forex, commodities, html, software, ...
17
Nicole Oberholzer
Nicole Oberholzer
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
18
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in チェコ語 Native in チェコ語, スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
19
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語, セルビア語 Native in セルビア語, ボスニア語 Native in ボスニア語, ドイツ語 Native in ドイツ語
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
20
Word Edge
Word Edge
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。