Freelance translators » angličtina -> němčina » Technika/strojírenství » Medicína: léčiva » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Medicína: léčiva: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

347 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Marusa pen
Marusa pen
Native in slovinština Native in slovinština
 		Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
2
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
 		Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
3
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
4
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turečtina (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turečtina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština
 		ArrayPoezie & literatura, Lingvistika, Folklór, Kosmetika, péče o krásu, ...
5
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angličtina (Variants: UK, British, US) Native in angličtina
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
6
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
 		German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
7
Anna Herboly
Anna Herboly
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština, němčina (Variants: Germany, Austrian) Native in němčina
 		ArrayLingvistika, Média / multimédia
8
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
9
WISSE
WISSE
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		ArrayTextil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Média / multimédia
10
dolmetscherin
dolmetscherin
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		ArrayLingvistika, Poezie & literatura, Média / multimédia, Hudba, ...
11
Claudia Schlax
Claudia Schlax
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayVaření / kulinářství, Textil / oděvy / móda
12
Annette Guerin
Annette Guerin
Native in němčina Native in němčina
 		ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), Textil / oděvy / móda, Hudba, ...
13
Ingo Rösler
Ingo Rösler
Native in němčina Native in němčina
 		Transcreation, SEO, Copywriter, Press Release, Marketing, PR
14
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in němčina Native in němčina
 		English, Portuguese, French, Spanish to German translations
15
Nina-Maria Nahlenz
Nina-Maria Nahlenz
Native in němčina Native in němčina
 		medical translation from English into German, pharmaceutical translation from English into German, translation of study protocols from English into German, translation of protocol synopsis English into German, translation of informed consent forms from English into German, translation of study from English into German, translations of study protocols and informed consent forms from English into German, EMA compliant translation of SPCs and PILs English into German, English to German translation of medical records and clinical records, medical translation, ...
16
Martina Kilgo
Martina Kilgo
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		english-german translator, german-english translator. General translations, medical translations, medical/pharmaceutical market research. website translations. general/conversational translation, technical translation.
17
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in němčina Native in němčina
 		arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
18
Tanja Boyandin (X)
Tanja Boyandin (X)
Native in němčina (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in němčina
 		English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
19
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in nizozemština Native in nizozemština, dánština Native in dánština
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
20
Beata Sarosi
Beata Sarosi
Native in maďarština Native in maďarština
 		Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> němčina překladatelé/ů s touto specializací:

Technika/strojírenství

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> němčina freelance interpreters
němčina to angličtina freelance translators
němčina to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.