Freelance translators » német - spanyol » Egyéb » Textilek / ruházat / divat » Page 1
Below is a list of német - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Textilek / ruházat / divat field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
135 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayMűszaki (általános), Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Média / multimédia, Kohászat / öntés, ...
|
| 2 |
Sarai MolinaNative in spanyol (Variants: Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine) 
|
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
|
| 3 |
|
translation, outdoor, sports, action, tourism, Spanish, English, German, adventure, technical, ...
|
| 4 |
|
ArraySzámítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Művészet, kézművesség, festészet, ...
|
| 5 |
|
medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
|
| 6 |
|
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
|
| 7 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Mezőgazdaság, Nyomtatás és kiadás
|
| 8 |
|
Untertitel, Kunst, Musik, Kino, Dokumentarfilme, Drehbücher, Klassik, Opern, Tourismus, subtitles, ...
|
| 9 |
Rosa EncisoNative in spanyol (Variant: Standard-Spain)  , francia (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France)
|
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
|
| 10 |
|
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
|
| 11 |
|
Recht, Wirtschaft, Marketing, Politik, Schriftverkehr, Übersetzungen, Zivilrecht, Handelsrecht, Finanzen, Spanisch, ...
|
| 12 |
Niki FabregatNative in francia (Variants: Belgian, Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss)
|
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
|
| 13 |
Sprachenhelf (X)Native in német
|
ArrayFelmérések, Textilek / ruházat / divat, Internet, e-kereskedelem, Média / multimédia, ...
|
| 14 |
|
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
|
| 15 |
Cristina Casas PeregrinaNative in katalán (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
|
| 16 |
|
ArrayMűszaki (általános), Textilek / ruházat / divat
|
| 17 |
|
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
|
| 18 |
|
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
|
| 19 |
|
German, Spanish, media, localization, Virtaal, English, Galician
|
| 20 |
|
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
