Freelance translators » Italienska till Portugisiska » Konst/litteratur » Media/multimedia » Page 1

Below is a list of Italienska till Portugisiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Konst/litteratur: Media/multimedia. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

50 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
André Lourenço
André Lourenço
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
2
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugisiska
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
3
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
4
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska, Franska (Variant: Standard-France) Native in Franska
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
5
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Engelska Native in Engelska, Franska (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Franska
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
6
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italienska (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italienska, Spanska (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in Spanska
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
7
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Italienska Native in Italienska, Portugisiska Native in Portugisiska
ArrayMedia/multimedia, Byggnation/installation och anläggning, Ingenjörskonst (allmänt)
8
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
9
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska, Engelska (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Engelska
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
10
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
11
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
12
Juliano Martins
Juliano Martins
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
13
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
14
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabiska Native in Arabiska
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Mariana Meschiatti
Mariana Meschiatti
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
medical translator, english, german, portuguese, medical translation services, qualified medical translator, specialized medical, medizinische übersetzer, englisch, deutsch, ...
17
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
brazilian portuguese, english, italian, french
18
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in Italienska (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in Italienska
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
19
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
20
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,452,700avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.