Freelance translators » Polish to English » Art/Literary » Page 1

Below is a list of Polish to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

137 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
2
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in English Native in English, Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
 		English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
3
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
 		ArrayPoetry & Literature, Names (personal, company)
4
pawlik
pawlik
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
 		labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
5
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
6
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in Polish Native in Polish
 		Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
7
Janusz Baginski
Janusz Baginski
Native in Polish Native in Polish
 		Polish, social services, law, education, literature, linguistics, psychology
8
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
9
John McCarthy
John McCarthy
Native in English (Variants: British, UK) Native in English
 		Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
10
Monika Darron
Monika Darron
Native in Polish Native in Polish
 		legal proceedings; superior court, municipal court, immigration, translation of documents
11
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
12
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in Polish Native in Polish
 		english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
13
Joanna Wons
Joanna Wons
Native in Polish Native in Polish
 		freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
14
Elina Niero
Elina Niero
Native in English Native in English, Polish Native in Polish
 		English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing
15
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in Russian Native in Russian, English (Variants: US, UK, British) Native in English
 		ArrayFolklore, Idioms / Maxims / Sayings, Poetry & Literature
16
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
 		German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
17
Anna Davies
Anna Davies
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
 		English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
18
Alan Henderson
Alan Henderson
Native in English Native in English, Scots Native in Scots
 		ArrayLinguistics, Music
19
Alexandra Swigon
Alexandra Swigon
Native in English Native in English
 		Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
20
Monika Pilatowska
Monika Pilatowska
Native in Polish Native in Polish
 		Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Polish to English translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Polish to English freelance interpreters
English to Polish freelance translators
English to Polish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing