Freelance translators » din portugheză în germană » Medical » Page 1

Below is a list of din portugheză în germană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

52 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
pbeijinho
pbeijinho
Native in portugheză Native in portugheză
 		Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
2
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză, germană Native in germană
 		português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
3
Stefanie Sendelbach
Stefanie Sendelbach
Native in germană Native in germană
 		native german translator, german mother tongue, german translator, german translation, german translations, english german translator, chinese german translator, translations from english to german, translations from chinese to german, translation from english to german, ...
4
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in germană Native in germană, portugheză Native in portugheză
 		portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
5
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, germană (Variant: Germany) Native in germană
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
6
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in germană Native in germană, portugheză Native in portugheză
 		german, portuguese, englisch, professional, quality, technicaltranslator, reliable, localization, industry, machinery, ...
7
Ingrid Daar
Ingrid Daar
Native in germană Native in germană
 		ArrayMedical: Asistenţă medicală
8
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in germană Native in germană
 		arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
 		ArrayMedical: Stomatologie, Medical: Asistenţă medicală, Medical: Farmaceutice, Medical: Instrumente, ...
10
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in portugheză Native in portugheză
 		Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
11
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in germană Native in germană, portugheză Native in portugheză
 		brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
12
Ivan Nieves
Ivan Nieves
Native in germană (Variant: Swiss) Native in germană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		german, spanish, portuguese, french, english, switzerland, spain, brazil, pharma, IT, ...
13
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
14
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in germană Native in germană, portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
15
Christian Schneider
Christian Schneider
Native in germană Native in germană
 		engineering, electrical engineering, electronics, elektrotechnik, englisch, italienisch, portugiesisch, english, übersetzung, übersetzungen, ...
16
Teresa Winter
Teresa Winter
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		Português, Alemão, Inglês, Medicina, Manuais, Comércio, Economia, Sociologia, Tecnologia, Marketing, ...
17
Christine Wenzel
Christine Wenzel
Native in germană Native in germană
 		English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
18
ahartje
ahartje
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
19
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
 		Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
20
Eleonora Jeliazkova
Eleonora Jeliazkova
Native in bulgară Native in bulgară
 		portuguese to bulgarian, german to bulgarian, vom Portugiesischen ins Bulgarische, deutsch - bulgarisch, do português para o búlgaro, alemão, búlgaro, tradução, medicina, política, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din portugheză în germană traducători specializați în:

Medical

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din portugheză în germană freelance interpreters
germană to portugheză freelance translators
germană to portugheză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere