The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angielski > polski Ogólne/rozmówki/listy Translation Glossary

angielski term		polski translation
line		tu: tymczasowe zajęcie
line management		bezposredni przełożeni/kierownicy liniowi
linguistic learners		zdobywający umiejętności językowe
literal		dosłowne
living quality		stawiać jakość na pierwszym miejscu / oddychać jakością / kierować się jakością
located off		znajduje się przy/u/niedaleko
Loin Roasts		schab pieczony
Lorry thieves operate in this area		uwaga na złodziei towaru
lose their grip		wymknęły (wyrwały) się spod kontroli
lost in the well		(zamknięty/zagubiony) w swoim własnym świecie / nieprzystosowany / odizolowany
louvre		żaluzja
low on the ground		nisko na horyzoncie [interesujących spraw]
mail shots		masowe wysyłki reklamowe
main Brooklyn		centrum Brooklyna
make a difference		mieć (pozytywny) wpływ na otaczający świat
make good the actions		wspieraj działania innych
make over		spojrzeć / popatrzeć / przyjrzeć się (krótko)
make this determination		podjąć taką decyzję
Management Board and Executive Board		rada zarządzająca (zarząd) i rada wykonawcza (komitet wykonawczy)
mandatory reconsideration notice		pisemna decyzja podjęta w wyniku ponownie rozpatrzonej sprawie
manuscript under review		praca/książka/rękopis oddana/y do recenzji/ w recenzji/recenzowana
marketer		marketingowiec
Master of the college		dziekan kolegium
match		weryfikacja płac/porównanie płac lub zarobków
material resources		zasoby materialne
maternal pang		potrzeba macierzyństwa
may we be		oby nam się wiodło/obyśmy byli szczęśliwi
mechanical completion		zakończenie instalacji mechanicznej
median		nieustannie walczyli ze sobą
meetings involved five people (three parents, a teacher and a school administrat		w zebraniach uczestniczylo piec osob (troje rodzicow, nauczyciel i pracownik administracji szkolnej)
metro		metro (metropolitalny)
MHS		MHS (magister nauk o zdrowiu)
middle distance		dal, sina dal
mile, mi		mi	Mirka Lenarcik
Entered by: Mirka Lenarcik
mindful of that in not only his approach and commitment		on jest tego świadomy nie tylko w jego podejściu i zaangażowaniu do pracy, ale również w....
minister		kapłan/pastor etc
Mister		Szanowny Panie
mixer		bezalkoholowy dodatek do drinków
Monash		uniwerstytet Monasha (Australia)
moral contours		przewaga moralna uległa nagłej inwersji

• « Previous
• 1
• ...
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• ...
• 26
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 ... Page 26 Next »