The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Engineering (general) Translation Glossary

Polish term		English translation
beton podkładowy vs. beton podłoża		lean concrete vs. foundation concrete
bez wstrzymania ruchu		without stopping the operation
bezłożyskowy		bearingless
bezłuskowa wypraska ładunku miotającego		caseless compressed propellant charge
beziskiernikowy		without gap / gapless
bezpieczeństwo dostaw		reliability of supply
bezpieczeństwo energetyczne kraju		national energy security
bezpiecznik		fuse (indicators)
bezpiecznik ogniowy		fire safety device
bezprzeponowo - przeponowo		direct/indirect [contact/contactless] dryers
bieg badawczy		experimental run	Karolina Cywka
Entered by: Karolina Cywka
bioz		safety and health protection
blacha dwukrotnie zawijana		double folded sheet-metal	Mariusz Kuklinski
Entered by: Mariusz Kuklinski
blacha kanalikowa		(sheet) metal plates with channels (in between)
blacha mazerowana (pawie oczko)		swirl pattern
blenda		clip cover
bloczek silikatowy		silicate block
blok calkujacy		integrator; integrating block/unit/circuit.
blok prostujacy		rectifier; rectifying block/unit/circuit
boczne wąsy		side bars
bon wstrzymania		halting card
brak przezierności ekranu		lack of screen translucency
brama szandorowa		flashboard gate
bramowa		gantry (type)
brzegowy		shore
budynek inwentarski		livestock building/facility
budynek przesypowy		rehandling house
ccw		central hot water system
centrala wody lodowej		chilled water distribution unit
certyfikat na znak bezpieczeństwa		safety sign/mark certificate
charakterystyka kwadratowa		square characteristics
charakterystyka P/V		P/V characteristics
chemikalia do rozruchu		start-up chemicals
chorągiewki sworzni		electrode tabs, terminal tabs
ciąg regałów		a row of shelving
ciąg systemu sterowania		run of the control system
ciągnąć (linię)		construct
cięgno elastyczne		elastic line
ciepłownie zawodowe i niezawodowe		commercial and non-commercial heat engineering
cmn		cmn

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 35
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 35 Next »