Glossary entry

English term or phrase:

pod

Spanish translation:

unidad

Added to glossary by Sandra Alboum
Apr 7, 2006 00:03
18 yrs ago
22 viewers *
English term

pod

English to Spanish Other Medical (general) Testimony of a person on dyalisis
XXXXX from XXXX, TN says, “I am very happy that new sinks were placed in each pod for the nurses to practice good sanitation habits.”
Proposed translations (Spanish)
3 +2 unidad
4 +1 "estación de enfermeras..."

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

unidad

Una sugerencia. Entiendo por "pod" una unidad de enfermeria... hay varios pods en cada planta.
Peer comment(s):

agree MDI-IDM
16 hrs
agree Ginnett Zabala
23 hrs
neutral Jorge Vergeli : never heard pod bnefore used this way.
1 day 16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "I agree. Thank you. Regards"
+1
3 hrs

"estación de enfermeras..."

en Mexico se le conoce asi, los espacios donde las enfermeras se concentran. :)
Peer comment(s):

agree Jorge Vergeli : makes sens to me
1 day 12 hrs
gracias Jorge
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search