Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
osoba zakonna
angielski translation:
religious person
Added to glossary by
Jerry Dean
Jul 23, 2006 19:23
17 yrs ago
2 viewers *
polski term
osoba zakonna
polski > angielski
Inne
Religia
any good ideas?
Proposed translations
(angielski)
| 5 | religious |
amat
|
| 4 +1 | cenobite |
3am
|
| 4 | monastic person |
bartek
|
| 4 | member of a religious order |
Michał Wiśniewski
|
Proposed translations
9 godz.
Selected
religious
a member of a religious order who is bound by vows of poverty and chastity and obedience
Reference:
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This is what the author of the text asked to use"
3 min
monastic person
Note from asker:
| Hello 'Bartek'! I got "monastic person" in my dictionary, but I thought maybe there would be something better that I could not think of at the moment. |
+1
34 min
cenobite
a member of a religious group living in common - opposed to "hermit" (Webster Third New International ...."
1 godz.
member of a religious order
myślę, że tak najprościej. Plus 61k trafień
Discussion