English to Spanish Bus/Financial Investment / Securities

En una hoja de Terminos anexada a un contrato:

Deposit:

$$$, payable upon acceptance of this proposal letter; to be credited toward the Closing Fee and refundable, less transaction expenses incurred, in the event that the ***Expense Deposit*** amount is depleted the Lender will request incremental funds to cover its out of pocket expenses. If the Lender elects not to fund the proposed Loan the Lender will refund the ***Expense Deposit*** less out of pocket expenses.