>

aims at developing a certain common code of conduct for the participants in the above-mentioned process

according to the given context

For the purpose of guiding the behavior of the participants in the democratic process.

this is if consider the whle sentence.

another sugesstion:

With a view to guide the behavioral orintaion of the participants in the democratic prcess.

…… for behavioral orientation of the participants in ……

HTH

Internationally recognized guidelines for sensible alcohol consumption
connection.ebscohost.com/.../internationally-recogni...‎Traducir esta página
EBSCOhost serves thousands of libraries with premium essays, articles and other content including Internationally recognized guidelines for sensible alcohol ...
internationally recognized guidelines - Traducción al español ...
www.linguee.es/ingles.../internationally recognized guideli...‎
The first internationally recognized guidelines for health services on HIV/AIDS were agreed at a joint ILO-WHO meeting held in Geneva in April. world-psi.org ...
Internationally recognized guidelines for sensible alcohol ...
www.torna.do/.../Internationally-recognized-guideli...‎Traducir esta página
Internationally recognized guidelines for sensible alcohol consumption is exceeding them actually detrimental to health and social circumstances Evidence from ...
10 Series™ | OMRON HEALTHCARE®
www.omronhealthcare.com/products/10-series/‎Traducir esta página
BP Level Indicator - Shows how your reading compares to internationally recognized guidelines for normal home blood pressure levels. AC Adapter - This ...