Glossary entry

Italian term or phrase:

piccolo splenulo

English translation:

small splenule/accessory spleen

Added to glossary by oldnick
Sep 26, 2013 14:58
10 yrs ago
3 viewers *
Italian term

piccolo splenulo

Italian to English Medical Medical (general) TAC
Invariato piccolo splenulo a ridosso anteriore della milza. From a CAT report of the abdomen
Proposed translations (English)
4 +1 small splenule/accessory spleen

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

small splenule/accessory spleen

http://www.diagnosticimaging.com/articles/splenule

Splenules are incidental findings of little clinical significance in most patients, but they must be properly identified in situations such as torsion and infarction and to differentiate them from metastatic lesions. Proper identification guides patient treatment and may also prevent unnecessary surgery.

Splenules result from the failure of the splenic anlage to fuse during the fifth week of fetal life. Accessory splenic tissue is relatively common, having been identified in 16% of patients undergoing contrast abdominal CT, and is seen in 10% to 30% of patients at autopsy.
- See more at: http://www.diagnosticimaging.com/articles/splenule#sthash.Pc...
Peer comment(s):

agree texjax DDS PhD
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks a lot. How weird that I failed to google anything to set me on the scent."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search