German to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering naval construction

Unabhängig von zu realisierenden manuellen Peilmöglichkeiten soll die Überwachung aller Abteilungen auf Wassereinbruch, unter Berücksichtigung der SOLAS-Vorgaben (Wasserstandsmelder für Massengutschiffen), ausgeführt und zusätzlich in den Genehmigungs- und Erprobungsprozess der Klassifikationsgesellschaft eingeführt werden (z. B. für Bilgen Maschinenräume, Azimut-Einheiten, Azimutantriebsräume, Fahrmotorenraum, Querstrahlerraum, Hilfsmaschinenräume, Windenräume, Schwimmbadtechnikbereich und Aufstellwannen für Schwimmbad-Chemikalien, Leerzellen, abgekofferte Bereiche, Rohrtunnel).