auf ein Konto gezogene Lastschrift

němčina -> čeština Obchod/finance Finance (obecně) zmocnění k inkasu

Ich weise mein Kreditinstitut an, die von dem Gläubiger auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.

Proposed translations (čeština)

Change log

Jun 28, 2016 18:43: jankaisler Created KOG entry

bondy (X) (asker) Jun 22, 2016: Ještě jednou díky. Je to marginálie, ale trápil jsem se s tím.
jankaisler Jun 22, 2016: Jistě - vystavuje věřitel na základě zmocnění dlužníka (Einzugsermächtigung, Lastschrifverfahren)
bondy (X) (asker) Jun 22, 2016: Díky. Mohu použít místo vrubopisu taky inkasní příkaz?

5 min

jankaisler

5335 answers

Native in čeština

Specializes in field

Selected

na konto/účet uplatněný vrubopis

na mé konto/účet uplatněný vrubopis

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Díky"