Jun 14, 2019 11:11
4 yrs ago
Arabic term
Egypt
قالي شرابي مدلدل وكاوية شعري بمكواة رجل
Arabic to English
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
cinema, movie
"قالي شرابي مدلدل وكاوية شعري بمكواة رجل"
Proposed translations
36 mins
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
He told me that my socks are loose and that I straightened my hair with the Flatiron
He told me that my socks are loose and that I ironed my hair with the Goffering iron.
He told me that my socks are loose and that I straightened my hair with the Smoothing iron.
https://en.wikipedia.org/wiki/Clothes_iron
والله أعلم
He told me that my socks are loose and that I straightened my hair with the Smoothing iron.
https://en.wikipedia.org/wiki/Clothes_iron
والله أعلم
8 hrs
Tamer Mekhimar
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
10+ years of experience
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
He told me that I am wearing loose socks and my hair is ironed with flat iron stock
He told me that I am wearing loose socks and my hair is ironed with flat iron stock
Reference:
Something went wrong...