Glossary entry (derived from question below)
Dari term or phrase:
حوزه دوم امنیتی پلیس
English translation:
Second Police Precinct
Added to glossary by
Sarah Yousefi
Jul 11, 2019 17:46
4 yrs ago
1 viewer *
Dari term
Canada
M.A in Translation Studies
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to Persian (Farsi), and 1 more.
حوزه دوم امنیتی پلیس
Dari to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
حوزه دوم امنیتی پلیس
police letter
حوزه دوم امنیتی پلیس
حوزه دوم امنیتی پلیس
Proposed translations
(English)
| 5 | Second Police Precinct |
Naweed Miakhel
|
| 5 | Police and Security Department, Zone 2 |
Habibulla Josefi
|
| 3 | police second security point |
Ali Sharifi
|
Proposed translations
2 hrs
Naweed Miakhel
Germany
Germany
Native in Dari
Specializes in field
Germany
Medical translator, 20 yrs of experience
Native in: Dari , Pashto (Pushto)
Works in: Dari to English, English to Dari, English to Pashto (Pushto), and 5 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
Second Police Precinct
Second Police Precinct
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 hrs
Ali Sharifi
United States
United States
Works in field
United States
I follow my binding words everywhere
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to Persian (Farsi), and 3 more.
police second security point
It implies there are more than one security point.
22 hrs
Habibulla Josefi
United Kingdom
United Kingdom
Native in Dari
Works in field
United Kingdom
English- Dari , English Farsi
Native in: Dari
Works in: Dari to Spanish, Persian (Farsi) to Spanish, Dari to English, and 9 more.
Related KudoZ points
:
35
Police and Security Department, Zone 2
Police and Security Department, Zone 2
The Police departments in Kabul are divided in zones starting with numbers 1,2, 3, 4, ...
The Police departments in Kabul are divided in zones starting with numbers 1,2, 3, 4, ...
Something went wrong...