Apr 18, 2023 10:42
1 yr ago
15 viewers *
Arabic term
Egypt
ومهنته غير حكومي
Arabic to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
تعديل عقد تأسيس بتغيير أي مادة من مواد عقد التأسيس
( شركة ذات مسئولية محدودة )
1- السيدة --- - سعودية الجنسية سجل مدني رقم (----) ومهنته غير حكومي، وتاريخ ميلادها 1394/06/11هـ، وتقيم بمدينة الرياض . (طرف أول)
( شركة ذات مسئولية محدودة )
1- السيدة --- - سعودية الجنسية سجل مدني رقم (----) ومهنته غير حكومي، وتاريخ ميلادها 1394/06/11هـ، وتقيم بمدينة الرياض . (طرف أول)
Proposed translations
(English)
| 5 | who is / whose occupation is a non-government employee/official/officer |
Mowafak Mohamed
|
| 3 | Occupation: non-governmental |
Mona Helal
|
Change log
Apr 18, 2023 10:42: Amany Zakaria changed "Field" from "Bus/Financial" to "Law/Patents"
Proposed translations
15 mins
Mowafak Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Thinking. Translating. Captivating.
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
225
Selected
who is / whose occupation is a non-government employee/official/officer
Ms. ........, who is a Saudi national holding Civil ID No. ...... and who is / whose occupation is a non-government employee/official/officer
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
Mona Helal
Native in Arabic
&
English
Professional accurate reliable service
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
18
Occupation: non-governmental
Non-Government employee
Something went wrong...