Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
نسبة الإستحواذ على السوق
English translation:
market share
Added to glossary by
Nadia Ayoub
May 5, 2008 18:08
16 yrs ago
15 viewers *
Arabic term
الاستحواذ
Arabic to English
Bus/Financial
Economics
eco
نسبة الاستحواذ على السوق
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | market share |
Nadia Ayoub
|
| 4 +2 | Market Dominance |
Moodi
|
| 5 +1 | acquisition |
zax
|
| 4 | coverage of the market |
natasha stoyanova
|
Change log
May 27, 2008 20:12: Nadia Ayoub Created KOG entry
Proposed translations
+7
2 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
40
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
natasha stoyanova
Bulgaria
Bulgaria
Bulgaria
reliable and proficient
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Arabic to Bulgarian, Arabic to English, and 4 more.
coverage of the market
-
+2
26 mins
Market Dominance
http://en.wikipedia.org/wiki/Market_dominance
الاستحواذ على السوق أو سيطرة المنتج في سوق أو منطقة معينة
وليس حصة السوق
الاستحواذ على السوق أو سيطرة المنتج في سوق أو منطقة معينة
وليس حصة السوق
+1
11 hrs
Something went wrong...