Glossary entry

Arabic term or phrase:

مدخلات التشفيل

English translation:

operating inputs

Added to glossary by Jacques Saleh
Jun 4, 2012 20:01
11 yrs ago
Arabic term

مدخلات التشفيل

Arabic to English Bus/Financial Economics Economics
I am not sure what مدخلات means in the context of this Sudanese document. Here are some examples:

تحريك سعر الصرف غلى 3،7 ج للدولار سيؤدي الى زيادة 37% على مدخلات التشغيل

في حالة زيادة 1,5 ج لجالون الجازولين وتوفر مدخلات التشفيل بسعر 3,7 ج للدولار في هذه الحالة سوف تزداد الأسعار أعلاه بنسبة

Any idea what مدخلات التشغيل could mean in these contexts? Thanks.
Proposed translations (English)
4 +2 operating inputs

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

operating inputs

.
Peer comment(s):

agree Hasna Chakir
1 hr
agree Ahmed Badawy : Fine
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search